Choisissez d'abord une lettre en cliquant dessus pour activer le menu déroulant des racines commençant par la lettre choisie.
Fiche des lemmes de la racine : زوج
Lemme زَوْج ( dico externe ) ( ArabicLexicon EN-->FR ) ( vers wikitionary ar/en/fr ) :
أَزْوَٰجًا ( 2 : 234 - 2 : 240 - 13 : 38 - 15 : 88 - 16 : 72 - 20 : 53 - 20 : 131 - 30 : 21 - 35 : 11 - 42 : 11 - 42 : 11 - 56 : 7 - 66 : 5 - 78 : 8 - )
زَوْجَيْنِ ( 11 : 40 - 13 : 3 - 23 : 27 - 51 : 49 - )
زَوْجٍ ( 4 : 20 - 4 : 20 - 26 : 7 - 31 : 10 - )
أَزْوَٰجٍ ( 6 : 143 - 33 : 52 - 39 : 6 - )
زَوْجَهَا ( 4 : 1 - 7 : 189 - 39 : 6 - )
أَزْوَٰجِهِمْ ( 23 : 6 - 33 : 50 - 70 : 30 - )
أَزْوَٰجٌ ( 2 : 25 - 4 : 57 - 38 : 58 - )
زَوْجٍۭ ( 22 : 5 - 50 : 7 - )
أَزْوَٰجِكُمْ ( 60 : 11 - 64 : 14 - )
وَزَوْجُكَ ( 2 : 35 - 7 : 19 - )
لِّأَزْوَٰجِكَ ( 33 : 28 - 33 : 59 - )
وَأَزْوَٰجِهِمْ ( 13 : 23 - 40 : 8 - )
وَأَزْوَٰجُكُمْ ( 9 : 24 - 43 : 70 - )
ٱلْأَزْوَٰجَ ( 36 : 36 - 43 : 12 - )
أَزْوَٰجِنَا ( 6 : 139 - 25 : 74 - )
أَزْوَٰجِكُم ( 16 : 72 - 26 : 166 - )
ٱلزَّوْجَيْنِ ( 53 : 45 - 75 : 39 - )
وَأَزْوَٰجُهُمْ ( 36 : 56 - )
أَزْوَٰجَهُمْ ( 24 : 6 - )
أَزْوَٰجِكَ ( 66 : 1 - )
أَزْوَٰجَهُۥ ( 33 : 53 - )
زَوْجًا ( 2 : 230 - )
أَزْوَٰجِ ( 33 : 37 - )
وَلِزَوْجِكَ ( 20 : 117 - )
زَوْجَانِ ( 55 : 52 - )
وَأَزْوَٰجَهُمْ ( 37 : 22 - )
لِّأَزْوَٰجِهِم ( 2 : 240 - )
أَزْوَٰجَكُمُ ( 33 : 4 - )
أَزْوَٰجِهِۦ ( 66 : 3 - )
أَزْوَٰجَهُنَّ ( 2 : 232 - )
أَزْوَٰجُهُم ( 60 : 11 - )
أَزْوَٰجَكَ ( 33 : 50 - )
وَزَوْجِهِۦ ( 2 : 102 - )
زَوْجَهُۥٓ ( 21 : 90 - )
زَوْجِهَا ( 58 : 1 - )
أَزْوَٰجُكُمْ ( 4 : 12 - )
زَوْجَكَ ( 33 : 37 - )
وَأَزْوَٰجٌ ( 3 : 15 - )
وَأَزْوَٰجُهُۥٓ ( 33 : 6 - )
أَزْوَٰجًا ( 2 : 234 - 2 : 240 - 13 : 38 - 15 : 88 - 16 : 72 - 20 : 53 - 20 : 131 - 30 : 21 - 35 : 11 - 42 : 11 - 42 : 11 - 56 : 7 - 66 : 5 - 78 : 8 - )
زَوْجَيْنِ ( 11 : 40 - 13 : 3 - 23 : 27 - 51 : 49 - )
زَوْجٍ ( 4 : 20 - 4 : 20 - 26 : 7 - 31 : 10 - )
أَزْوَٰجٍ ( 6 : 143 - 33 : 52 - 39 : 6 - )
زَوْجَهَا ( 4 : 1 - 7 : 189 - 39 : 6 - )
أَزْوَٰجِهِمْ ( 23 : 6 - 33 : 50 - 70 : 30 - )
أَزْوَٰجٌ ( 2 : 25 - 4 : 57 - 38 : 58 - )
زَوْجٍۭ ( 22 : 5 - 50 : 7 - )
أَزْوَٰجِكُمْ ( 60 : 11 - 64 : 14 - )
وَزَوْجُكَ ( 2 : 35 - 7 : 19 - )
لِّأَزْوَٰجِكَ ( 33 : 28 - 33 : 59 - )
وَأَزْوَٰجِهِمْ ( 13 : 23 - 40 : 8 - )
وَأَزْوَٰجُكُمْ ( 9 : 24 - 43 : 70 - )
ٱلْأَزْوَٰجَ ( 36 : 36 - 43 : 12 - )
أَزْوَٰجِنَا ( 6 : 139 - 25 : 74 - )
أَزْوَٰجِكُم ( 16 : 72 - 26 : 166 - )
ٱلزَّوْجَيْنِ ( 53 : 45 - 75 : 39 - )
وَأَزْوَٰجُهُمْ ( 36 : 56 - )
أَزْوَٰجَهُمْ ( 24 : 6 - )
أَزْوَٰجِكَ ( 66 : 1 - )
أَزْوَٰجَهُۥ ( 33 : 53 - )
زَوْجًا ( 2 : 230 - )
أَزْوَٰجِ ( 33 : 37 - )
وَلِزَوْجِكَ ( 20 : 117 - )
زَوْجَانِ ( 55 : 52 - )
وَأَزْوَٰجَهُمْ ( 37 : 22 - )
لِّأَزْوَٰجِهِم ( 2 : 240 - )
أَزْوَٰجَكُمُ ( 33 : 4 - )
أَزْوَٰجِهِۦ ( 66 : 3 - )
أَزْوَٰجَهُنَّ ( 2 : 232 - )
أَزْوَٰجُهُم ( 60 : 11 - )
أَزْوَٰجَكَ ( 33 : 50 - )
وَزَوْجِهِۦ ( 2 : 102 - )
زَوْجَهُۥٓ ( 21 : 90 - )
زَوْجِهَا ( 58 : 1 - )
أَزْوَٰجُكُمْ ( 4 : 12 - )
زَوْجَكَ ( 33 : 37 - )
وَأَزْوَٰجٌ ( 3 : 15 - )
وَأَزْوَٰجُهُۥٓ ( 33 : 6 - )
Lemme زُوِّجَتْ ( dico externe ) ( ArabicLexicon EN-->FR ) ( vers wikitionary ar/en/fr ) :
وَزَوَّجْنَٰهُم ( 44 : 54 - 52 : 20 - )
زُوِّجَتْ ( 81 : 7 - )
يُزَوِّجُهُمْ ( 42 : 50 - )
زَوَّجْنَٰكَهَا ( 33 : 37 - )
وَزَوَّجْنَٰهُم ( 44 : 54 - 52 : 20 - )
زُوِّجَتْ ( 81 : 7 - )
يُزَوِّجُهُمْ ( 42 : 50 - )
زَوَّجْنَٰكَهَا ( 33 : 37 - )