Choisissez d'abord une lettre en cliquant dessus pour activer le menu déroulant des racines commençant par la lettre choisie.
Fiche des lemmes de la racine : ظلم
Lemme ظَالِم ( dico externe ) ( ArabicLexicon EN-->FR ) ( vers wikitionary ar/en/fr ) :
ٱلظَّٰلِمِينَ ( 2 : 35 - 2 : 124 - 2 : 145 - 2 : 193 - 2 : 258 - 3 : 57 - 3 : 86 - 3 : 140 - 3 : 151 - 5 : 29 - 5 : 51 - 5 : 107 - 6 : 33 - 6 : 52 - 6 : 68 - 6 : 129 - 6 : 144 - 7 : 19 - 7 : 41 - 7 : 44 - 7 : 47 - 7 : 150 - 9 : 19 - 9 : 109 - 10 : 39 - 10 : 85 - 10 : 106 - 11 : 18 - 11 : 31 - 11 : 44 - 11 : 83 - 12 : 75 - 14 : 13 - 14 : 22 - 14 : 27 - 17 : 82 - 19 : 72 - 21 : 29 - 21 : 59 - 21 : 87 - 22 : 53 - 23 : 28 - 23 : 41 - 23 : 94 - 26 : 10 - 28 : 21 - 28 : 25 - 28 : 40 - 28 : 50 - 40 : 52 - 42 : 21 - 42 : 22 - 42 : 40 - 42 : 44 - 42 : 45 - 43 : 76 - 45 : 19 - 46 : 10 - 59 : 17 - 61 : 7 - 62 : 5 - 66 : 11 - 71 : 24 - 71 : 28 - )
ٱلظَّٰلِمُونَ ( 2 : 229 - 2 : 254 - 3 : 94 - 5 : 45 - 6 : 21 - 6 : 47 - 6 : 93 - 6 : 135 - 9 : 23 - 12 : 23 - 14 : 42 - 17 : 47 - 17 : 99 - 19 : 38 - 21 : 64 - 24 : 50 - 25 : 8 - 28 : 37 - 29 : 49 - 31 : 11 - 34 : 31 - 35 : 40 - 49 : 11 - 60 : 9 - )
لِلظَّٰلِمِينَ ( 2 : 270 - 3 : 192 - 5 : 72 - 18 : 29 - 18 : 50 - 22 : 71 - 25 : 37 - 35 : 37 - 39 : 24 - 40 : 18 - )
ظَٰلِمِينَ ( 7 : 5 - 7 : 148 - 8 : 54 - 21 : 14 - 21 : 46 - 21 : 97 - 26 : 209 - 29 : 31 - 68 : 29 - )
ظَٰلِمُونَ ( 2 : 51 - 2 : 92 - 3 : 128 - 16 : 113 - 23 : 107 - 28 : 59 - 29 : 14 - )
بِٱلظَّٰلِمِينَ ( 2 : 95 - 2 : 246 - 6 : 58 - 9 : 47 - 62 : 7 - )
ظَالِمٌ ( 18 : 35 - 35 : 32 - )
لِّلظَّٰلِمِينَ ( 37 : 63 - )
لَّظَٰلِمُونَ ( 12 : 79 - )
وَٱلظَّٰلِمِينَ ( 76 : 31 - )
ٱلظَّالِمِ ( 4 : 75 - )
وَظَالِمٌ ( 37 : 113 - )
ٱلظَّالِمُ ( 25 : 27 - )
لَظَٰلِمِينَ ( 15 : 78 - )
وَٱلظَّٰلِمُونَ ( 42 : 8 - )
ٱلظَّٰلِمِينَ ( 2 : 35 - 2 : 124 - 2 : 145 - 2 : 193 - 2 : 258 - 3 : 57 - 3 : 86 - 3 : 140 - 3 : 151 - 5 : 29 - 5 : 51 - 5 : 107 - 6 : 33 - 6 : 52 - 6 : 68 - 6 : 129 - 6 : 144 - 7 : 19 - 7 : 41 - 7 : 44 - 7 : 47 - 7 : 150 - 9 : 19 - 9 : 109 - 10 : 39 - 10 : 85 - 10 : 106 - 11 : 18 - 11 : 31 - 11 : 44 - 11 : 83 - 12 : 75 - 14 : 13 - 14 : 22 - 14 : 27 - 17 : 82 - 19 : 72 - 21 : 29 - 21 : 59 - 21 : 87 - 22 : 53 - 23 : 28 - 23 : 41 - 23 : 94 - 26 : 10 - 28 : 21 - 28 : 25 - 28 : 40 - 28 : 50 - 40 : 52 - 42 : 21 - 42 : 22 - 42 : 40 - 42 : 44 - 42 : 45 - 43 : 76 - 45 : 19 - 46 : 10 - 59 : 17 - 61 : 7 - 62 : 5 - 66 : 11 - 71 : 24 - 71 : 28 - )
ٱلظَّٰلِمُونَ ( 2 : 229 - 2 : 254 - 3 : 94 - 5 : 45 - 6 : 21 - 6 : 47 - 6 : 93 - 6 : 135 - 9 : 23 - 12 : 23 - 14 : 42 - 17 : 47 - 17 : 99 - 19 : 38 - 21 : 64 - 24 : 50 - 25 : 8 - 28 : 37 - 29 : 49 - 31 : 11 - 34 : 31 - 35 : 40 - 49 : 11 - 60 : 9 - )
لِلظَّٰلِمِينَ ( 2 : 270 - 3 : 192 - 5 : 72 - 18 : 29 - 18 : 50 - 22 : 71 - 25 : 37 - 35 : 37 - 39 : 24 - 40 : 18 - )
ظَٰلِمِينَ ( 7 : 5 - 7 : 148 - 8 : 54 - 21 : 14 - 21 : 46 - 21 : 97 - 26 : 209 - 29 : 31 - 68 : 29 - )
ظَٰلِمُونَ ( 2 : 51 - 2 : 92 - 3 : 128 - 16 : 113 - 23 : 107 - 28 : 59 - 29 : 14 - )
بِٱلظَّٰلِمِينَ ( 2 : 95 - 2 : 246 - 6 : 58 - 9 : 47 - 62 : 7 - )
ظَالِمٌ ( 18 : 35 - 35 : 32 - )
لِّلظَّٰلِمِينَ ( 37 : 63 - )
لَّظَٰلِمُونَ ( 12 : 79 - )
وَٱلظَّٰلِمِينَ ( 76 : 31 - )
ٱلظَّالِمِ ( 4 : 75 - )
وَظَالِمٌ ( 37 : 113 - )
ٱلظَّالِمُ ( 25 : 27 - )
لَظَٰلِمِينَ ( 15 : 78 - )
وَٱلظَّٰلِمُونَ ( 42 : 8 - )
Lemme ظَلَمَ ( dico externe ) ( ArabicLexicon EN-->FR ) ( vers wikitionary ar/en/fr ) :
ظَلَمُوا۟ ( 2 : 59 - 2 : 59 - 2 : 150 - 6 : 45 - 7 : 162 - 7 : 165 - 8 : 25 - 10 : 13 - 10 : 52 - 11 : 67 - 11 : 94 - 11 : 113 - 11 : 116 - 14 : 44 - 16 : 85 - 18 : 59 - 21 : 3 - 27 : 85 - 29 : 46 - 30 : 57 - 34 : 42 - 37 : 22 - 39 : 47 - 39 : 51 - 43 : 65 - 46 : 12 - 51 : 59 - 52 : 47 - )
يُظْلَمُونَ ( 2 : 281 - 3 : 25 - 3 : 161 - 4 : 49 - 4 : 124 - 6 : 160 - 10 : 47 - 10 : 54 - 16 : 111 - 17 : 71 - 19 : 60 - 23 : 62 - 39 : 69 - 45 : 22 - 46 : 19 - )
يَظْلِمُونَ ( 2 : 57 - 3 : 117 - 7 : 9 - 7 : 160 - 7 : 162 - 7 : 177 - 9 : 70 - 10 : 44 - 16 : 33 - 16 : 118 - 29 : 40 - 30 : 9 - 42 : 42 - )
ظَلَمُوٓا۟ ( 2 : 165 - 3 : 117 - 3 : 135 - 11 : 37 - 11 : 101 - 14 : 45 - 23 : 27 - 26 : 227 - 27 : 52 - 30 : 29 - )
ظَلَمَ ( 2 : 231 - 18 : 87 - 27 : 11 - 65 : 1 - )
تُظْلَمُونَ ( 2 : 272 - 2 : 279 - 4 : 77 - 8 : 60 - )
ظَلَمْنَٰهُمْ ( 11 : 101 - 16 : 118 - 43 : 76 - )
لِيَظْلِمَهُمْ ( 9 : 70 - 29 : 40 - 30 : 9 - )
ظُلِمُوا۟ ( 16 : 41 - 22 : 39 - 26 : 227 - )
يَظْلِمُ ( 4 : 40 - 10 : 44 - 18 : 49 - )
ظَلَمَهُمُ ( 3 : 117 - 16 : 33 - )
ظَلَمْتُ ( 27 : 44 - 28 : 16 - )
فَظَلَمُوا۟ ( 7 : 103 - 17 : 59 - )
تُظْلَمُ ( 21 : 47 - 36 : 54 - )
ظَلَمُونَا ( 2 : 57 - 7 : 160 - )
ظَّلَمُوٓا۟ ( 4 : 64 - )
ظَلَمَكَ ( 38 : 24 - )
ظَلَمْتُمْ ( 2 : 54 - )
تَظْلِمُونَ ( 2 : 279 - )
وَظَلَمُوا۟ ( 4 : 168 - )
يَظْلِمْ ( 4 : 110 - )
ظَّلَمْتُمْ ( 43 : 39 - )
ظَلَمَتْ ( 10 : 54 - )
وَظَلَمُوٓا۟ ( 34 : 19 - )
تَظْلِمُوا۟ ( 9 : 36 - )
يَظْلِم ( 25 : 19 - )
ظَلَمْنَآ ( 7 : 23 - )
تَظْلِم ( 18 : 33 - )
ظُلِمَ ( 4 : 148 - )
ظَلَمُوا۟ ( 2 : 59 - 2 : 59 - 2 : 150 - 6 : 45 - 7 : 162 - 7 : 165 - 8 : 25 - 10 : 13 - 10 : 52 - 11 : 67 - 11 : 94 - 11 : 113 - 11 : 116 - 14 : 44 - 16 : 85 - 18 : 59 - 21 : 3 - 27 : 85 - 29 : 46 - 30 : 57 - 34 : 42 - 37 : 22 - 39 : 47 - 39 : 51 - 43 : 65 - 46 : 12 - 51 : 59 - 52 : 47 - )
يُظْلَمُونَ ( 2 : 281 - 3 : 25 - 3 : 161 - 4 : 49 - 4 : 124 - 6 : 160 - 10 : 47 - 10 : 54 - 16 : 111 - 17 : 71 - 19 : 60 - 23 : 62 - 39 : 69 - 45 : 22 - 46 : 19 - )
يَظْلِمُونَ ( 2 : 57 - 3 : 117 - 7 : 9 - 7 : 160 - 7 : 162 - 7 : 177 - 9 : 70 - 10 : 44 - 16 : 33 - 16 : 118 - 29 : 40 - 30 : 9 - 42 : 42 - )
ظَلَمُوٓا۟ ( 2 : 165 - 3 : 117 - 3 : 135 - 11 : 37 - 11 : 101 - 14 : 45 - 23 : 27 - 26 : 227 - 27 : 52 - 30 : 29 - )
ظَلَمَ ( 2 : 231 - 18 : 87 - 27 : 11 - 65 : 1 - )
تُظْلَمُونَ ( 2 : 272 - 2 : 279 - 4 : 77 - 8 : 60 - )
ظَلَمْنَٰهُمْ ( 11 : 101 - 16 : 118 - 43 : 76 - )
لِيَظْلِمَهُمْ ( 9 : 70 - 29 : 40 - 30 : 9 - )
ظُلِمُوا۟ ( 16 : 41 - 22 : 39 - 26 : 227 - )
يَظْلِمُ ( 4 : 40 - 10 : 44 - 18 : 49 - )
ظَلَمَهُمُ ( 3 : 117 - 16 : 33 - )
ظَلَمْتُ ( 27 : 44 - 28 : 16 - )
فَظَلَمُوا۟ ( 7 : 103 - 17 : 59 - )
تُظْلَمُ ( 21 : 47 - 36 : 54 - )
ظَلَمُونَا ( 2 : 57 - 7 : 160 - )
ظَّلَمُوٓا۟ ( 4 : 64 - )
ظَلَمَكَ ( 38 : 24 - )
ظَلَمْتُمْ ( 2 : 54 - )
تَظْلِمُونَ ( 2 : 279 - )
وَظَلَمُوا۟ ( 4 : 168 - )
يَظْلِمْ ( 4 : 110 - )
ظَّلَمْتُمْ ( 43 : 39 - )
ظَلَمَتْ ( 10 : 54 - )
وَظَلَمُوٓا۟ ( 34 : 19 - )
تَظْلِمُوا۟ ( 9 : 36 - )
يَظْلِم ( 25 : 19 - )
ظَلَمْنَآ ( 7 : 23 - )
تَظْلِم ( 18 : 33 - )
ظُلِمَ ( 4 : 148 - )
Lemme ظُلُمَات ( dico externe ) ( ArabicLexicon EN-->FR ) ( vers wikitionary ar/en/fr ) :
ٱلظُّلُمَٰتِ ( 2 : 257 - 2 : 257 - 5 : 16 - 6 : 1 - 6 : 39 - 6 : 122 - 14 : 1 - 14 : 5 - 21 : 87 - 33 : 43 - 57 : 9 - 65 : 11 - )
ظُلُمَٰتِ ( 6 : 59 - 6 : 63 - 6 : 97 - 27 : 63 - )
ٱلظُّلُمَٰتُ ( 13 : 16 - 35 : 20 - )
ظُلُمَٰتٍ ( 2 : 17 - 39 : 6 - )
كَظُلُمَٰتٍ ( 24 : 40 - )
ظُلُمَٰتٌ ( 2 : 19 - )
ظُلُمَٰتٌۢ ( 24 : 40 - )
ٱلظُّلُمَٰتِ ( 2 : 257 - 2 : 257 - 5 : 16 - 6 : 1 - 6 : 39 - 6 : 122 - 14 : 1 - 14 : 5 - 21 : 87 - 33 : 43 - 57 : 9 - 65 : 11 - )
ظُلُمَٰتِ ( 6 : 59 - 6 : 63 - 6 : 97 - 27 : 63 - )
ٱلظُّلُمَٰتُ ( 13 : 16 - 35 : 20 - )
ظُلُمَٰتٍ ( 2 : 17 - 39 : 6 - )
كَظُلُمَٰتٍ ( 24 : 40 - )
ظُلُمَٰتٌ ( 2 : 19 - )
ظُلُمَٰتٌۢ ( 24 : 40 - )
Lemme ظُلْم ( dico externe ) ( ArabicLexicon EN-->FR ) ( vers wikitionary ar/en/fr ) :
ظُلْمًا ( 3 : 108 - 4 : 10 - 20 : 111 - 20 : 112 - 25 : 4 - 27 : 14 - 40 : 31 - )
بِظُلْمٍ ( 6 : 82 - 6 : 131 - 11 : 117 - 22 : 25 - )
ظُلْمِهِۦ ( 5 : 39 - 42 : 41 - )
بِظُلْمِهِمْ ( 4 : 153 - )
ظُلْمَ ( 40 : 17 - )
بِظُلْمِهِم ( 16 : 61 - )
فَبِظُلْمٍ ( 4 : 160 - )
وَظُلْمًا ( 4 : 30 - )
لَظُلْمٌ ( 31 : 13 - )
ظُلْمِهِمْ ( 13 : 6 - )
ظُلْمًا ( 3 : 108 - 4 : 10 - 20 : 111 - 20 : 112 - 25 : 4 - 27 : 14 - 40 : 31 - )
بِظُلْمٍ ( 6 : 82 - 6 : 131 - 11 : 117 - 22 : 25 - )
ظُلْمِهِۦ ( 5 : 39 - 42 : 41 - )
بِظُلْمِهِمْ ( 4 : 153 - )
ظُلْمَ ( 40 : 17 - )
بِظُلْمِهِم ( 16 : 61 - )
فَبِظُلْمٍ ( 4 : 160 - )
وَظُلْمًا ( 4 : 30 - )
لَظُلْمٌ ( 31 : 13 - )
ظُلْمِهِمْ ( 13 : 6 - )
Lemme ظَلَّام ( dico externe ) ( ArabicLexicon EN-->FR ) ( vers wikitionary ar/en/fr ) :
بِظَلَّٰمٍ ( 8 : 51 - 22 : 10 - 41 : 46 - 50 : 29 - )
بِظَلَّامٍ ( 3 : 182 - )
بِظَلَّٰمٍ ( 8 : 51 - 22 : 10 - 41 : 46 - 50 : 29 - )
بِظَلَّامٍ ( 3 : 182 - )
Lemme ظَالِمَة ( dico externe ) ( ArabicLexicon EN-->FR ) ( vers wikitionary ar/en/fr ) :
ظَالِمَةٌ ( 22 : 45 - 22 : 48 - )
ظَٰلِمَةٌ ( 11 : 102 - )
ظَالِمَةً ( 21 : 11 - )
ظَالِمَةٌ ( 22 : 45 - 22 : 48 - )
ظَٰلِمَةٌ ( 11 : 102 - )
ظَالِمَةً ( 21 : 11 - )
Lemme ظَالِمِىٓ ( dico externe ) ( ArabicLexicon EN-->FR ) ( vers wikitionary ar/en/fr ) :
ظَالِمِىٓ ( 4 : 97 - 16 : 28 - )
ظَالِمِىٓ ( 4 : 97 - 16 : 28 - )
Lemme مُظْلِم ( dico externe ) ( ArabicLexicon EN-->FR ) ( vers wikitionary ar/en/fr ) :
مُظْلِمًا ( 10 : 27 - )
مُّظْلِمُونَ ( 36 : 37 - )
مُظْلِمًا ( 10 : 27 - )
مُّظْلِمُونَ ( 36 : 37 - )
Lemme ظَلُوم ( dico externe ) ( ArabicLexicon EN-->FR ) ( vers wikitionary ar/en/fr ) :
لَظَلُومٌ ( 14 : 34 - )
ظَلُومًا ( 33 : 72 - )
لَظَلُومٌ ( 14 : 34 - )
ظَلُومًا ( 33 : 72 - )
Lemme مَظْلُوم ( dico externe ) ( ArabicLexicon EN-->FR ) ( vers wikitionary ar/en/fr ) :
مَظْلُومًا ( 17 : 33 - )
مَظْلُومًا ( 17 : 33 - )
Lemme أَظْلَمَ ( dico externe ) ( ArabicLexicon EN-->FR ) ( vers wikitionary ar/en/fr ) :
أَظْلَمَ ( 2 : 20 - 53 : 52 - )
أَظْلَمَ ( 2 : 20 - 53 : 52 - )