Choisissez d'abord une lettre en cliquant dessus pour activer le menu déroulant des racines commençant par la lettre choisie.
Fiche des lemmes de la racine : صدق
Lemme صَادِق ( dico externe ) ( ArabicLexicon EN-->FR ) ( vers wikitionary ar/en/fr ) :
صَٰدِقِينَ ( 2 : 23 - 2 : 31 - 2 : 94 - 2 : 111 - 3 : 93 - 3 : 168 - 3 : 183 - 6 : 40 - 6 : 143 - 7 : 194 - 10 : 38 - 10 : 48 - 11 : 13 - 12 : 17 - 21 : 38 - 27 : 64 - 27 : 71 - 28 : 49 - 32 : 28 - 34 : 29 - 36 : 48 - 37 : 157 - 44 : 36 - 45 : 25 - 46 : 4 - 49 : 17 - 52 : 34 - 56 : 87 - 62 : 6 - 67 : 25 - 68 : 41 - )
ٱلصَّٰدِقِينَ ( 5 : 119 - 7 : 70 - 7 : 106 - 9 : 119 - 11 : 32 - 12 : 27 - 12 : 51 - 15 : 7 - 24 : 6 - 24 : 9 - 26 : 31 - 26 : 154 - 26 : 187 - 29 : 29 - 33 : 8 - 33 : 24 - 46 : 22 - )
لَصَٰدِقُونَ ( 6 : 146 - 12 : 82 - 15 : 64 - 27 : 49 - )
وَٱلصَّٰدِقِينَ ( 3 : 17 - 33 : 35 - )
ٱلصَّٰدِقُونَ ( 49 : 15 - 59 : 8 - )
لَصَادِقٌ ( 51 : 5 - )
صَادِقًا ( 40 : 28 - )
صَادِقَ ( 19 : 54 - )
صَٰدِقِينَ ( 2 : 23 - 2 : 31 - 2 : 94 - 2 : 111 - 3 : 93 - 3 : 168 - 3 : 183 - 6 : 40 - 6 : 143 - 7 : 194 - 10 : 38 - 10 : 48 - 11 : 13 - 12 : 17 - 21 : 38 - 27 : 64 - 27 : 71 - 28 : 49 - 32 : 28 - 34 : 29 - 36 : 48 - 37 : 157 - 44 : 36 - 45 : 25 - 46 : 4 - 49 : 17 - 52 : 34 - 56 : 87 - 62 : 6 - 67 : 25 - 68 : 41 - )
ٱلصَّٰدِقِينَ ( 5 : 119 - 7 : 70 - 7 : 106 - 9 : 119 - 11 : 32 - 12 : 27 - 12 : 51 - 15 : 7 - 24 : 6 - 24 : 9 - 26 : 31 - 26 : 154 - 26 : 187 - 29 : 29 - 33 : 8 - 33 : 24 - 46 : 22 - )
لَصَٰدِقُونَ ( 6 : 146 - 12 : 82 - 15 : 64 - 27 : 49 - )
وَٱلصَّٰدِقِينَ ( 3 : 17 - 33 : 35 - )
ٱلصَّٰدِقُونَ ( 49 : 15 - 59 : 8 - )
لَصَادِقٌ ( 51 : 5 - )
صَادِقًا ( 40 : 28 - )
صَادِقَ ( 19 : 54 - )
Lemme مُصَدِّق ( dico externe ) ( ArabicLexicon EN-->FR ) ( vers wikitionary ar/en/fr ) :
مُصَدِّقًا ( 2 : 41 - 2 : 91 - 2 : 97 - 3 : 3 - 4 : 47 - 5 : 46 - 5 : 48 - 35 : 31 - 46 : 30 - )
وَمُصَدِّقًا ( 3 : 50 - 5 : 46 - )
مُصَدِّقٌ ( 2 : 89 - 2 : 101 - )
مُّصَدِّقٌ ( 3 : 81 - 46 : 12 - )
مُّصَدِّقًا ( 61 : 6 - )
مُّصَدِّقُ ( 6 : 92 - )
ٱلْمُصَدِّقِينَ ( 37 : 52 - )
مُصَدِّقًۢا ( 3 : 39 - )
مُصَدِّقًا ( 2 : 41 - 2 : 91 - 2 : 97 - 3 : 3 - 4 : 47 - 5 : 46 - 5 : 48 - 35 : 31 - 46 : 30 - )
وَمُصَدِّقًا ( 3 : 50 - 5 : 46 - )
مُصَدِّقٌ ( 2 : 89 - 2 : 101 - )
مُّصَدِّقٌ ( 3 : 81 - 46 : 12 - )
مُّصَدِّقًا ( 61 : 6 - )
مُّصَدِّقُ ( 6 : 92 - )
ٱلْمُصَدِّقِينَ ( 37 : 52 - )
مُصَدِّقًۢا ( 3 : 39 - )
Lemme صَدَقَ ( dico externe ) ( ArabicLexicon EN-->FR ) ( vers wikitionary ar/en/fr ) :
Signification : être véridique , authentifier
صَدَقُوا۟ ( 2 : 177 - 9 : 43 - 29 : 3 - 33 : 23 - 47 : 21 - )
وَصَدَقَ ( 33 : 22 - 36 : 52 - )
صَدَقَ ( 3 : 95 - 48 : 27 - )
صَدَقْنَٰهُمُ ( 21 : 9 - )
صَدَقْتَنَا ( 5 : 113 - )
صَدَقَنَا ( 39 : 74 - )
أَصَدَقْتَ ( 27 : 27 - )
فَصَدَقَتْ ( 12 : 26 - )
صَدَقَكُمُ ( 3 : 152 - )
Signification : être véridique , authentifier
صَدَقُوا۟ ( 2 : 177 - 9 : 43 - 29 : 3 - 33 : 23 - 47 : 21 - )
وَصَدَقَ ( 33 : 22 - 36 : 52 - )
صَدَقَ ( 3 : 95 - 48 : 27 - )
صَدَقْنَٰهُمُ ( 21 : 9 - )
صَدَقْتَنَا ( 5 : 113 - )
صَدَقَنَا ( 39 : 74 - )
أَصَدَقْتَ ( 27 : 27 - )
فَصَدَقَتْ ( 12 : 26 - )
صَدَقَكُمُ ( 3 : 152 - )
Lemme صِدْق ( dico externe ) ( ArabicLexicon EN-->FR ) ( vers wikitionary ar/en/fr ) :
صِدْقٍ ( 10 : 2 - 10 : 93 - 17 : 80 - 17 : 80 - 19 : 50 - 26 : 84 - 54 : 55 - )
بِٱلصِّدْقِ ( 39 : 32 - 39 : 33 - )
صِدْقُهُمْ ( 5 : 119 - )
صِدْقِهِمْ ( 33 : 8 - )
صِدْقًا ( 6 : 115 - )
ٱلصِّدْقِ ( 46 : 16 - )
بِصِدْقِهِمْ ( 33 : 24 - )
صِدْقٍ ( 10 : 2 - 10 : 93 - 17 : 80 - 17 : 80 - 19 : 50 - 26 : 84 - 54 : 55 - )
بِٱلصِّدْقِ ( 39 : 32 - 39 : 33 - )
صِدْقُهُمْ ( 5 : 119 - )
صِدْقِهِمْ ( 33 : 8 - )
صِدْقًا ( 6 : 115 - )
ٱلصِّدْقِ ( 46 : 16 - )
بِصِدْقِهِمْ ( 33 : 24 - )
Lemme صَدَّقَ ( dico externe ) ( ArabicLexicon EN-->FR ) ( vers wikitionary ar/en/fr ) :
وَصَدَّقَ ( 37 : 37 - 39 : 33 - 92 : 6 - )
صَدَّقَ ( 34 : 20 - 75 : 31 - )
يُصَدِّقُنِىٓ ( 28 : 34 - )
وَصَدَّقَتْ ( 66 : 12 - )
صَدَّقْتَ ( 37 : 105 - )
يُصَدِّقُونَ ( 70 : 26 - )
تُصَدِّقُونَ ( 56 : 57 - )
وَصَدَّقَ ( 37 : 37 - 39 : 33 - 92 : 6 - )
صَدَّقَ ( 34 : 20 - 75 : 31 - )
يُصَدِّقُنِىٓ ( 28 : 34 - )
وَصَدَّقَتْ ( 66 : 12 - )
صَدَّقْتَ ( 37 : 105 - )
يُصَدِّقُونَ ( 70 : 26 - )
تُصَدِّقُونَ ( 56 : 57 - )
Lemme صَدَقَات ( dico externe ) ( ArabicLexicon EN-->FR ) ( vers wikitionary ar/en/fr ) :
ٱلصَّدَقَٰتِ ( 2 : 271 - 2 : 276 - 9 : 58 - 9 : 79 - 9 : 104 - )
صَدَقَٰتِكُم ( 2 : 264 - )
صَدَقَٰتٍ ( 58 : 13 - )
ٱلصَّدَقَٰتُ ( 9 : 60 - )
ٱلصَّدَقَٰتِ ( 2 : 271 - 2 : 276 - 9 : 58 - 9 : 79 - 9 : 104 - )
صَدَقَٰتِكُم ( 2 : 264 - )
صَدَقَٰتٍ ( 58 : 13 - )
ٱلصَّدَقَٰتُ ( 9 : 60 - )
Lemme تَصَدَّقَ ( dico externe ) ( ArabicLexicon EN-->FR ) ( vers wikitionary ar/en/fr ) :
تَصَدَّقُوا۟ ( 2 : 280 - )
فَأَصَّدَّقَ ( 63 : 10 - )
لَنَصَّدَّقَنَّ ( 9 : 75 - )
يَصَّدَّقُوا۟ ( 4 : 92 - )
وَتَصَدَّقْ ( 12 : 88 - )
تَصَدَّقَ ( 5 : 45 - )
تَصَدَّقُوا۟ ( 2 : 280 - )
فَأَصَّدَّقَ ( 63 : 10 - )
لَنَصَّدَّقَنَّ ( 9 : 75 - )
يَصَّدَّقُوا۟ ( 4 : 92 - )
وَتَصَدَّقْ ( 12 : 88 - )
تَصَدَّقَ ( 5 : 45 - )
Lemme صَدَقَة ( dico externe ) ( ArabicLexicon EN-->FR ) ( vers wikitionary ar/en/fr ) :
صَدَقَةٍ ( 2 : 196 - 2 : 263 - )
صَدَقَةً ( 9 : 103 - 58 : 12 - )
بِصَدَقَةٍ ( 4 : 114 - )
صَدَقَةٍ ( 2 : 196 - 2 : 263 - )
صَدَقَةً ( 9 : 103 - 58 : 12 - )
بِصَدَقَةٍ ( 4 : 114 - )
Lemme صِدِّيق ( dico externe ) ( ArabicLexicon EN-->FR ) ( vers wikitionary ar/en/fr ) :
صِدِّيقًا ( 19 : 41 - 19 : 56 - )
وَٱلصِّدِّيقِينَ ( 4 : 69 - )
ٱلصِّدِّيقُونَ ( 57 : 19 - )
ٱلصِّدِّيقُ ( 12 : 46 - )
صِدِّيقًا ( 19 : 41 - 19 : 56 - )
وَٱلصِّدِّيقِينَ ( 4 : 69 - )
ٱلصِّدِّيقُونَ ( 57 : 19 - )
ٱلصِّدِّيقُ ( 12 : 46 - )
Lemme تَصْدِيق ( dico externe ) ( ArabicLexicon EN-->FR ) ( vers wikitionary ar/en/fr ) :
تَصْدِيقَ ( 10 : 37 - 12 : 111 - )
تَصْدِيقَ ( 10 : 37 - 12 : 111 - )
Lemme مُتَصَدِّقِين ( dico externe ) ( ArabicLexicon EN-->FR ) ( vers wikitionary ar/en/fr ) :
ٱلْمُتَصَدِّقِينَ ( 12 : 88 - )
وَٱلْمُتَصَدِّقِينَ ( 33 : 35 - )
ٱلْمُتَصَدِّقِينَ ( 12 : 88 - )
وَٱلْمُتَصَدِّقِينَ ( 33 : 35 - )
Lemme صَدِيق ( dico externe ) ( ArabicLexicon EN-->FR ) ( vers wikitionary ar/en/fr ) :
صَدِيقِكُمْ ( 24 : 61 - )
صَدِيقٍ ( 26 : 101 - )
صَدِيقِكُمْ ( 24 : 61 - )
صَدِيقٍ ( 26 : 101 - )
Lemme أَصْدَق ( dico externe ) ( ArabicLexicon EN-->FR ) ( vers wikitionary ar/en/fr ) :
أَصْدَقُ ( 4 : 87 - 4 : 122 - )
أَصْدَقُ ( 4 : 87 - 4 : 122 - )
Lemme صِدِّيقَة ( dico externe ) ( ArabicLexicon EN-->FR ) ( vers wikitionary ar/en/fr ) :
صِدِّيقَةٌ ( 5 : 75 - )
صِدِّيقَةٌ ( 5 : 75 - )
Lemme صَّادِقَات ( dico externe ) ( ArabicLexicon EN-->FR ) ( vers wikitionary ar/en/fr ) :
وَٱلصَّٰدِقَٰتِ ( 33 : 35 - )
وَٱلصَّٰدِقَٰتِ ( 33 : 35 - )
Lemme مُتَصَدِّقَات ( dico externe ) ( ArabicLexicon EN-->FR ) ( vers wikitionary ar/en/fr ) :
وَٱلْمُتَصَدِّقَٰتِ ( 33 : 35 - )
وَٱلْمُتَصَدِّقَٰتِ ( 33 : 35 - )
Lemme صَدُقَات ( dico externe ) ( ArabicLexicon EN-->FR ) ( vers wikitionary ar/en/fr ) :
صَدُقَٰتِهِنَّ ( 4 : 4 - )
صَدُقَٰتِهِنَّ ( 4 : 4 - )
Lemme مُصَّدِّقِين ( dico externe ) ( ArabicLexicon EN-->FR ) ( vers wikitionary ar/en/fr ) :
ٱلْمُصَّدِّقِينَ ( 57 : 18 - )
ٱلْمُصَّدِّقِينَ ( 57 : 18 - )
Lemme مُصَّدِّقَات ( dico externe ) ( ArabicLexicon EN-->FR ) ( vers wikitionary ar/en/fr ) :
وَٱلْمُصَّدِّقَٰتِ ( 57 : 18 - )
وَٱلْمُصَّدِّقَٰتِ ( 57 : 18 - )