Choisissez d'abord une lettre en cliquant dessus pour activer le menu déroulant des racines commençant par la lettre choisie.
Fiche des lemmes de la racine : نذر
Lemme نَذِير ( dico externe ) ( ArabicLexicon EN-->FR ) ( vers wikitionary ar/en/fr ) :
نَذِيرٌ ( 7 : 184 - 7 : 188 - 11 : 2 - 11 : 12 - 11 : 25 - 22 : 49 - 26 : 115 - 29 : 50 - 34 : 46 - 35 : 23 - 35 : 24 - 35 : 42 - 35 : 42 - 38 : 70 - 46 : 9 - 51 : 50 - 51 : 51 - 53 : 56 - 67 : 8 - 67 : 9 - 67 : 26 - 71 : 2 - )
وَنَذِيرًا ( 2 : 119 - 17 : 105 - 25 : 56 - 33 : 45 - 34 : 28 - 35 : 24 - 41 : 4 - 48 : 8 - )
وَنُذُرِ ( 54 : 16 - 54 : 18 - 54 : 21 - 54 : 30 - 54 : 37 - 54 : 39 - )
نَّذِيرٍ ( 28 : 46 - 32 : 3 - 34 : 34 - 34 : 44 - 43 : 23 - )
بِٱلنُّذُرِ ( 54 : 23 - 54 : 33 - 54 : 36 - )
نَذِيرًا ( 25 : 1 - 25 : 7 - 74 : 36 - )
ٱلنُّذُرُ ( 46 : 21 - 54 : 5 - 54 : 41 - )
ٱلنَّذِيرُ ( 15 : 89 - 35 : 37 - )
نَّذِيرًا ( 25 : 51 - )
ٱلنُّذُرِ ( 53 : 56 - )
نَذِيرٍ ( 5 : 19 - )
نَذِيرِ ( 67 : 17 - )
وَٱلنُّذُرُ ( 10 : 101 - )
وَنَذِيرٌ ( 5 : 19 - )
نَذِيرٌ ( 7 : 184 - 7 : 188 - 11 : 2 - 11 : 12 - 11 : 25 - 22 : 49 - 26 : 115 - 29 : 50 - 34 : 46 - 35 : 23 - 35 : 24 - 35 : 42 - 35 : 42 - 38 : 70 - 46 : 9 - 51 : 50 - 51 : 51 - 53 : 56 - 67 : 8 - 67 : 9 - 67 : 26 - 71 : 2 - )
وَنَذِيرًا ( 2 : 119 - 17 : 105 - 25 : 56 - 33 : 45 - 34 : 28 - 35 : 24 - 41 : 4 - 48 : 8 - )
وَنُذُرِ ( 54 : 16 - 54 : 18 - 54 : 21 - 54 : 30 - 54 : 37 - 54 : 39 - )
نَّذِيرٍ ( 28 : 46 - 32 : 3 - 34 : 34 - 34 : 44 - 43 : 23 - )
بِٱلنُّذُرِ ( 54 : 23 - 54 : 33 - 54 : 36 - )
نَذِيرًا ( 25 : 1 - 25 : 7 - 74 : 36 - )
ٱلنُّذُرُ ( 46 : 21 - 54 : 5 - 54 : 41 - )
ٱلنَّذِيرُ ( 15 : 89 - 35 : 37 - )
نَّذِيرًا ( 25 : 51 - )
ٱلنُّذُرِ ( 53 : 56 - )
نَذِيرٍ ( 5 : 19 - )
نَذِيرِ ( 67 : 17 - )
وَٱلنُّذُرُ ( 10 : 101 - )
وَنَذِيرٌ ( 5 : 19 - )
Lemme أَنذَرَ ( dico externe ) ( ArabicLexicon EN-->FR ) ( vers wikitionary ar/en/fr ) :
Signification : avertir
لِتُنذِرَ ( 7 : 2 - 28 : 46 - 32 : 3 - 36 : 6 - )
لِّيُنذِرَ ( 18 : 2 - 36 : 70 - 46 : 12 - )
ءَأَنذَرْتَهُمْ ( 2 : 6 - 36 : 10 - )
وَأَنذِرْهُمْ ( 19 : 39 - 40 : 18 - )
لِيُنذِرَكُمْ ( 7 : 63 - 7 : 69 - )
وَيُنذِرُونَكُمْ ( 6 : 130 - 39 : 71 - )
وَأَنذِرْ ( 6 : 51 - 26 : 214 - )
تُنذِرُ ( 35 : 18 - 36 : 11 - )
تُنذِرْهُمْ ( 2 : 6 - 36 : 10 - )
وَتُنذِرَ ( 19 : 97 - 42 : 7 - )
أُنذِرُوا۟ ( 18 : 56 - 46 : 3 - )
لِّتُنذِرَ ( 42 : 7 - )
وَيُنذِرَ ( 18 : 4 - )
لِيُنذِرَ ( 40 : 15 - )
أَنذِرُوٓا۟ ( 16 : 2 - )
أَنذَرْنَٰكُمْ ( 78 : 40 - )
وَأَنذِرِ ( 14 : 44 - )
أَنذِرْ ( 71 : 1 - )
وَلِيُنذِرُوا۟ ( 9 : 122 - )
أَنذَرَ ( 46 : 21 - )
أَنذَرْتُكُمْ ( 41 : 13 - )
فَأَنذَرْتُكُمْ ( 92 : 14 - )
وَلِتُنذِرَ ( 6 : 92 - )
أُنذِرَ ( 36 : 6 - )
وَلِيُنذَرُوا۟ ( 14 : 52 - )
فَأَنذِرْ ( 74 : 2 - )
لِأُنذِرَكُم ( 6 : 19 - )
أُنذِرُكُم ( 21 : 45 - )
أَنذِرِ ( 10 : 2 - )
أَنذَرَهُم ( 54 : 36 - )
Signification : avertir
لِتُنذِرَ ( 7 : 2 - 28 : 46 - 32 : 3 - 36 : 6 - )
لِّيُنذِرَ ( 18 : 2 - 36 : 70 - 46 : 12 - )
ءَأَنذَرْتَهُمْ ( 2 : 6 - 36 : 10 - )
وَأَنذِرْهُمْ ( 19 : 39 - 40 : 18 - )
لِيُنذِرَكُمْ ( 7 : 63 - 7 : 69 - )
وَيُنذِرُونَكُمْ ( 6 : 130 - 39 : 71 - )
وَأَنذِرْ ( 6 : 51 - 26 : 214 - )
تُنذِرُ ( 35 : 18 - 36 : 11 - )
تُنذِرْهُمْ ( 2 : 6 - 36 : 10 - )
وَتُنذِرَ ( 19 : 97 - 42 : 7 - )
أُنذِرُوا۟ ( 18 : 56 - 46 : 3 - )
لِّتُنذِرَ ( 42 : 7 - )
وَيُنذِرَ ( 18 : 4 - )
لِيُنذِرَ ( 40 : 15 - )
أَنذِرُوٓا۟ ( 16 : 2 - )
أَنذَرْنَٰكُمْ ( 78 : 40 - )
وَأَنذِرِ ( 14 : 44 - )
أَنذِرْ ( 71 : 1 - )
وَلِيُنذِرُوا۟ ( 9 : 122 - )
أَنذَرَ ( 46 : 21 - )
أَنذَرْتُكُمْ ( 41 : 13 - )
فَأَنذَرْتُكُمْ ( 92 : 14 - )
وَلِتُنذِرَ ( 6 : 92 - )
أُنذِرَ ( 36 : 6 - )
وَلِيُنذَرُوا۟ ( 14 : 52 - )
فَأَنذِرْ ( 74 : 2 - )
لِأُنذِرَكُم ( 6 : 19 - )
أُنذِرُكُم ( 21 : 45 - )
أَنذِرِ ( 10 : 2 - )
أَنذَرَهُم ( 54 : 36 - )
Lemme مُنذِر ( dico externe ) ( ArabicLexicon EN-->FR ) ( vers wikitionary ar/en/fr ) :
وَمُنذِرِينَ ( 2 : 213 - 4 : 165 - 6 : 48 - 18 : 56 - )
مُّنذِرٌ ( 38 : 4 - 50 : 2 - )
مُنذِرٌ ( 13 : 7 - 38 : 65 - )
مُّنذِرِينَ ( 37 : 72 - 46 : 29 - )
ٱلْمُنذِرِينَ ( 26 : 194 - 27 : 92 - )
مُنذِرُ ( 79 : 45 - )
مُنذِرُونَ ( 26 : 208 - )
مُنذِرِينَ ( 44 : 3 - )
وَمُنذِرِينَ ( 2 : 213 - 4 : 165 - 6 : 48 - 18 : 56 - )
مُّنذِرٌ ( 38 : 4 - 50 : 2 - )
مُنذِرٌ ( 13 : 7 - 38 : 65 - )
مُّنذِرِينَ ( 37 : 72 - 46 : 29 - )
ٱلْمُنذِرِينَ ( 26 : 194 - 27 : 92 - )
مُنذِرُ ( 79 : 45 - )
مُنذِرُونَ ( 26 : 208 - )
مُنذِرِينَ ( 44 : 3 - )
Lemme مُنذَرِين ( dico externe ) ( ArabicLexicon EN-->FR ) ( vers wikitionary ar/en/fr ) :
ٱلْمُنذَرِينَ ( 10 : 73 - 26 : 173 - 27 : 58 - 37 : 73 - 37 : 177 - )
ٱلْمُنذَرِينَ ( 10 : 73 - 26 : 173 - 27 : 58 - 37 : 73 - 37 : 177 - )
Lemme نَذَرْ ( dico externe ) ( ArabicLexicon EN-->FR ) ( vers wikitionary ar/en/fr ) :
Signification : jurer , porter
نَذَرْتُ ( 3 : 35 - 19 : 26 - )
نَذَرْتُم ( 2 : 270 - )
يُنذَرُونَ ( 21 : 45 - )
Signification : jurer , porter
نَذَرْتُ ( 3 : 35 - 19 : 26 - )
نَذَرْتُم ( 2 : 270 - )
يُنذَرُونَ ( 21 : 45 - )
Lemme نَّذْر ( dico externe ) ( ArabicLexicon EN-->FR ) ( vers wikitionary ar/en/fr ) :
نَّذْرٍ ( 2 : 270 - )
بِٱلنَّذْرِ ( 76 : 7 - )
نَّذْرٍ ( 2 : 270 - )
بِٱلنَّذْرِ ( 76 : 7 - )
Lemme يَذَرَ ( dico externe ) ( ArabicLexicon EN-->FR ) ( vers wikitionary ar/en/fr ) :
Signification : partir , renoncer
فَذَرْهُمْ ( 6 : 112 - 6 : 137 - 23 : 54 - 43 : 83 - 52 : 45 - 70 : 42 - )
وَذَرُوا۟ ( 2 : 278 - 6 : 120 - 7 : 180 - 62 : 9 - )
وَيَذَرُونَ ( 2 : 234 - 2 : 240 - 76 : 27 - )
وَتَذَرُونَ ( 26 : 166 - 37 : 125 - 75 : 21 - )
ذَرْهُمْ ( 6 : 91 - 15 : 3 - )
تَذَرُنَّ ( 71 : 23 - 71 : 23 - )
تَذَرُ ( 51 : 42 - 74 : 28 - )
فَذَرُوهَا ( 7 : 73 - 11 : 64 - )
وَّنَذَرُ ( 19 : 72 - )
فَذَرْنِى ( 68 : 44 - )
فَنَذَرُ ( 10 : 11 - )
ذَرُونَا ( 48 : 15 - )
وَيَذَرُهُمْ ( 7 : 186 - )
ذَرْنِى ( 74 : 11 - )
فَتَذَرُوهَا ( 4 : 129 - )
أَتَذَرُ ( 7 : 127 - )
تَذَرْهُمْ ( 71 : 27 - )
فَيَذَرُهَا ( 20 : 106 - )
وَنَذَرَ ( 7 : 70 - )
فَذَرُوهُ ( 12 : 47 - )
وَنَذَرُهُمْ ( 6 : 110 - )
ذَرْنَا ( 9 : 86 - )
وَذَرِ ( 6 : 70 - )
ذَرُونِىٓ ( 40 : 26 - )
وَيَذَرَكَ ( 7 : 127 - )
وَذَرْنِى ( 73 : 11 - )
لِيَذَرَ ( 3 : 179 - )
تَذَرْنِى ( 21 : 89 - )
تَذَرْ ( 71 : 26 - )
Signification : partir , renoncer
فَذَرْهُمْ ( 6 : 112 - 6 : 137 - 23 : 54 - 43 : 83 - 52 : 45 - 70 : 42 - )
وَذَرُوا۟ ( 2 : 278 - 6 : 120 - 7 : 180 - 62 : 9 - )
وَيَذَرُونَ ( 2 : 234 - 2 : 240 - 76 : 27 - )
وَتَذَرُونَ ( 26 : 166 - 37 : 125 - 75 : 21 - )
ذَرْهُمْ ( 6 : 91 - 15 : 3 - )
تَذَرُنَّ ( 71 : 23 - 71 : 23 - )
تَذَرُ ( 51 : 42 - 74 : 28 - )
فَذَرُوهَا ( 7 : 73 - 11 : 64 - )
وَّنَذَرُ ( 19 : 72 - )
فَذَرْنِى ( 68 : 44 - )
فَنَذَرُ ( 10 : 11 - )
ذَرُونَا ( 48 : 15 - )
وَيَذَرُهُمْ ( 7 : 186 - )
ذَرْنِى ( 74 : 11 - )
فَتَذَرُوهَا ( 4 : 129 - )
أَتَذَرُ ( 7 : 127 - )
تَذَرْهُمْ ( 71 : 27 - )
فَيَذَرُهَا ( 20 : 106 - )
وَنَذَرَ ( 7 : 70 - )
فَذَرُوهُ ( 12 : 47 - )
وَنَذَرُهُمْ ( 6 : 110 - )
ذَرْنَا ( 9 : 86 - )
وَذَرِ ( 6 : 70 - )
ذَرُونِىٓ ( 40 : 26 - )
وَيَذَرَكَ ( 7 : 127 - )
وَذَرْنِى ( 73 : 11 - )
لِيَذَرَ ( 3 : 179 - )
تَذَرْنِى ( 21 : 89 - )
تَذَرْ ( 71 : 26 - )
Lemme نُذُور ( dico externe ) ( ArabicLexicon EN-->FR ) ( vers wikitionary ar/en/fr ) :
نُذُورَهُمْ ( 22 : 29 - )
نُذُورَهُمْ ( 22 : 29 - )
Lemme نُذْر ( dico externe ) ( ArabicLexicon EN-->FR ) ( vers wikitionary ar/en/fr ) :
نُذْرًا ( 77 : 6 - )
نُذْرًا ( 77 : 6 - )