Choisissez d'abord une lettre en cliquant dessus pour activer le menu déroulant des racines commençant par la lettre choisie.

Fiche des lemmes de la racine : خلق
Lemme خَلَقَ ( dico externe ) ( ArabicLexicon EN-->FR ) ( vers wikitionary ar/en/fr ) :
Signification : créer
خَلَقَ ( 2 : 29 - 2 : 228 - 5 : 18 - 6 : 1 - 6 : 73 - 7 : 54 - 7 : 185 - 9 : 36 - 10 : 3 - 10 : 5 - 10 : 6 - 11 : 7 - 14 : 19 - 14 : 32 - 16 : 3 - 16 : 4 - 16 : 48 - 16 : 81 - 17 : 99 - 20 : 4 - 21 : 33 - 23 : 91 - 24 : 45 - 25 : 54 - 25 : 59 - 26 : 166 - 27 : 60 - 29 : 44 - 29 : 61 - 30 : 8 - 30 : 21 - 31 : 10 - 31 : 11 - 31 : 25 - 32 : 4 - 36 : 36 - 36 : 81 - 39 : 5 - 39 : 38 - 41 : 9 - 43 : 9 - 43 : 12 - 46 : 33 - 53 : 45 - 55 : 3 - 55 : 14 - 57 : 4 - 64 : 3 - 65 : 12 - 67 : 2 - 67 : 3 - 67 : 14 - 71 : 15 - 87 : 2 - 92 : 3 - 96 : 1 - 96 : 2 - 113 : 2 - )
خَلَقْنَا ( 15 : 26 - 15 : 85 - 17 : 70 - 21 : 16 - 23 : 12 - 23 : 14 - 23 : 17 - 36 : 71 - 37 : 150 - 38 : 27 - 44 : 38 - 46 : 3 - 50 : 16 - 50 : 38 - 51 : 49 - 76 : 2 - 90 : 4 - 95 : 4 - )
يَخْلُقُ ( 3 : 47 - 5 : 17 - 7 : 191 - 16 : 17 - 16 : 17 - 24 : 45 - 28 : 68 - 30 : 54 - 39 : 4 - 42 : 49 - 43 : 16 - )
خَلَقَكُم ( 4 : 1 - 6 : 2 - 7 : 189 - 30 : 20 - 30 : 54 - 35 : 11 - 39 : 6 - 40 : 67 - )
خَلَقَكُمْ ( 2 : 21 - 16 : 70 - 26 : 184 - 30 : 40 - 37 : 96 - 41 : 21 - 64 : 2 - 71 : 14 - )
خَلَقْنَٰكُمْ ( 6 : 94 - 7 : 11 - 18 : 48 - 20 : 55 - 23 : 115 - 56 : 57 - )
وَخَلَقَ ( 4 : 1 - 6 : 101 - 25 : 2 - 45 : 22 - 55 : 15 - )
خَلَقُوا۟ ( 13 : 16 - 35 : 40 - 46 : 4 - 52 : 36 - )
خَلَقَهُۥ ( 3 : 59 - 32 : 7 - 80 : 18 - 80 : 19 - )
خُلِقَ ( 21 : 37 - 70 : 19 - 86 : 5 - 86 : 6 - )
خَلَقْنَٰهُ ( 15 : 27 - 19 : 67 - 36 : 77 - 54 : 49 - )
يُخْلَقُونَ ( 7 : 191 - 16 : 20 - 25 : 3 - )
خَلَقَهُمْ ( 11 : 119 - 41 : 15 - 43 : 87 - )
خَلَقْنَآ ( 7 : 181 - 25 : 49 - 37 : 11 - )
خَلَقْتُ ( 38 : 75 - 51 : 56 - 74 : 11 - )
يَخْلُقَ ( 17 : 99 - 36 : 81 - )
وَخَلَقْتَهُۥ ( 7 : 12 - 38 : 76 - )
خَلَقْنَٰهُم ( 37 : 11 - 70 : 39 - )
خَلَقَكَ ( 18 : 37 - 82 : 7 - )
يَخْلُقُونَ ( 16 : 20 - 25 : 3 - )
فَخَلَقْنَا ( 23 : 14 - 23 : 14 - )
خَلَقَهُنَّ ( 41 : 37 - 43 : 9 - )
خَلَقْتَ ( 3 : 191 - 17 : 61 - )
خَلَقْتَنِى ( 7 : 12 - 38 : 76 - )
خَلَقْنَٰكُم ( 22 : 5 - 49 : 13 - )
وَخَلَقْنَا ( 36 : 42 - )
وَخُلِقَ ( 4 : 28 - )
تَخْلُقُونَهُۥٓ ( 56 : 59 - )
خَلَقَنِى ( 26 : 78 - )
وَيَخْلُقُ ( 16 : 8 - )
خَلَقْنَٰهُمَآ ( 44 : 39 - )
يَخْلُقُوا۟ ( 22 : 73 - )
خُلِقَتْ ( 88 : 17 - )
خَلَقْتَهُۥ ( 15 : 33 - )
يَخْلُقُكُمْ ( 39 : 6 - )
وَخَلَقَهُمْ ( 6 : 100 - )
نَخْلُقكُّم ( 77 : 20 - )
تَخْلُقُ ( 5 : 110 - )
فَخَلَقَ ( 75 : 38 - )
وَتَخْلُقُونَ ( 29 : 17 - )
خُلِقُوا۟ ( 52 : 35 - )
يُخْلَقْ ( 89 : 8 - )
خَلَقَهَا ( 16 : 5 - )
وَخَلَقْنَٰكُمْ ( 78 : 8 - )
أَخْلُقُ ( 3 : 49 - )
خَلَقْتُكَ ( 19 : 9 - )
خَلَقْنَٰهُمْ ( 76 : 28 - )

Lemme خَلْق ( dico externe ) ( ArabicLexicon EN-->FR ) ( vers wikitionary ar/en/fr ) :
ٱلْخَلْقَ ( 10 : 4 - 10 : 34 - 10 : 34 - 27 : 64 - 29 : 19 - 29 : 20 - 30 : 11 - 30 : 27 - )
خَلْقًا ( 17 : 49 - 17 : 51 - 17 : 98 - 23 : 14 - 37 : 11 - 39 : 6 - 79 : 27 - )
خَلْقٍ ( 13 : 5 - 21 : 104 - 32 : 10 - 34 : 7 - 36 : 79 - 39 : 6 - 50 : 15 - )
خَلْقِ ( 2 : 164 - 3 : 190 - 3 : 191 - 40 : 57 - 67 : 3 - )
خَلْقَ ( 4 : 119 - 18 : 51 - 18 : 51 - 32 : 7 - )
ٱلْخَلْقِ ( 7 : 69 - 23 : 17 - 35 : 1 - 36 : 68 - )
خَلْقُ ( 30 : 22 - 31 : 11 - 42 : 29 - )
ٱلْخَلْقُ ( 7 : 54 - 13 : 16 - )
خَلْقَهُۥ ( 20 : 50 - 36 : 78 - )
بِخَلْقٍ ( 14 : 19 - 35 : 16 - )
بِٱلْخَلْقِ ( 50 : 15 - )
خَلْقِكُمْ ( 45 : 4 - )
كَخَلْقِهِۦ ( 13 : 16 - )
لَخَلْقُ ( 40 : 57 - )
لِخَلْقِ ( 30 : 30 - )
بِخَلْقِهِنَّ ( 46 : 33 - )
خَلْقَهُمْ ( 43 : 19 - )
خَلْقُكُمْ ( 31 : 28 - )

Lemme خَالِق ( dico externe ) ( ArabicLexicon EN-->FR ) ( vers wikitionary ar/en/fr ) :
خَٰلِقُ ( 6 : 102 - 13 : 16 - 39 : 62 - 40 : 62 - )
خَٰلِقٌۢ ( 15 : 28 - 38 : 71 - )
ٱلْخَٰلِقُونَ ( 52 : 35 - 56 : 59 - )
ٱلْخَٰلِقِينَ ( 23 : 14 - 37 : 125 - )
ٱلْخَٰلِقُ ( 59 : 24 - )
خَٰلِقٍ ( 35 : 3 - )

Lemme خَلَاق ( dico externe ) ( ArabicLexicon EN-->FR ) ( vers wikitionary ar/en/fr ) :
بِخَلَٰقِهِمْ ( 9 : 69 - 9 : 69 - )
خَلَٰقٍ ( 2 : 102 - 2 : 200 - )
خَلَٰقَ ( 3 : 77 - )
بِخَلَٰقِكُمْ ( 9 : 69 - )

Lemme خَلَّاق ( dico externe ) ( ArabicLexicon EN-->FR ) ( vers wikitionary ar/en/fr ) :
ٱلْخَلَّٰقُ ( 15 : 86 - 36 : 81 - )

Lemme مُخَلَّقَة ( dico externe ) ( ArabicLexicon EN-->FR ) ( vers wikitionary ar/en/fr ) :
مُخَلَّقَةٍ ( 22 : 5 - )
مُّخَلَّقَةٍ ( 22 : 5 - )

Lemme خُلُق ( dico externe ) ( ArabicLexicon EN-->FR ) ( vers wikitionary ar/en/fr ) :
خُلُقٍ ( 68 : 4 - )
خُلُقُ ( 26 : 137 - )

Lemme اخْتِلَاق ( dico externe ) ( ArabicLexicon EN-->FR ) ( vers wikitionary ar/en/fr ) :
ٱخْتِلَٰقٌ ( 38 : 7 - )