Choisissez d'abord une lettre en cliquant dessus pour activer le menu déroulant des racines commençant par la lettre choisie.

Fiche des lemmes de la racine : عدو
Lemme عَدُوّ ( dico externe ) ( ArabicLexicon EN-->FR ) ( vers wikitionary ar/en/fr ) :
عَدُوٌّ ( 2 : 36 - 2 : 98 - 2 : 168 - 2 : 208 - 6 : 142 - 7 : 22 - 7 : 24 - 9 : 114 - 12 : 5 - 20 : 39 - 20 : 117 - 20 : 123 - 26 : 77 - 28 : 15 - 28 : 19 - 35 : 6 - 36 : 60 - 43 : 62 - 43 : 67 - )
عَدُوًّا ( 2 : 97 - 2 : 98 - 4 : 101 - 6 : 112 - 9 : 83 - 17 : 53 - 25 : 31 - 28 : 8 - 35 : 6 - 64 : 14 - )
أَعْدَآءً ( 3 : 103 - 46 : 6 - 60 : 2 - )
وَعَدُوَّكُمْ ( 8 : 60 - 60 : 1 - )
عَدُوٍّ ( 4 : 92 - 9 : 120 - )
عَدُوِّهِۦ ( 28 : 15 - 28 : 15 - )
عَدُوِّى ( 60 : 1 - )
ٱلْأَعْدَآءَ ( 7 : 150 - )
أَعْدَآءُ ( 41 : 19 - )
عَدُوِّكُمْ ( 20 : 80 - )
عَدُوٌّۢ ( 18 : 50 - )
عَدُوِّهِمْ ( 61 : 14 - )
عَدُوَّ ( 8 : 60 - )
أَعْدَآءِ ( 41 : 28 - )
عَدُوَّكُمْ ( 7 : 129 - )
بِأَعْدَآئِكُمْ ( 4 : 45 - )
وَعَدُوٌّ ( 20 : 39 - )
ٱلْعَدُوُّ ( 63 : 4 - )

Lemme اعْتَدَىا ( dico externe ) ( ArabicLexicon EN-->FR ) ( vers wikitionary ar/en/fr ) :
Signification : transgresser
ٱعْتَدَىٰ ( 2 : 178 - 2 : 194 - 2 : 194 - 5 : 94 - )
يَعْتَدُونَ ( 2 : 61 - 3 : 112 - 5 : 78 - )
تَعْتَدُوٓا۟ ( 2 : 190 - 5 : 87 - )
ٱعْتَدَيْنَآ ( 5 : 107 - )
لِّتَعْتَدُوا۟ ( 2 : 231 - )
فَٱعْتَدُوا۟ ( 2 : 194 - )
تَعْتَدُوا۟ ( 5 : 2 - )
تَعْتَدُوهَا ( 2 : 229 - )
ٱعْتَدَوْا۟ ( 2 : 65 - )

Lemme عُدْوَان ( dico externe ) ( ArabicLexicon EN-->FR ) ( vers wikitionary ar/en/fr ) :
وَٱلْعُدْوَٰنِ ( 2 : 85 - 5 : 2 - 5 : 62 - 58 : 8 - 58 : 9 - )
عُدْوَٰنَ ( 2 : 193 - 28 : 28 - )
عُدْوَٰنًا ( 4 : 30 - )

Lemme عَدَاوَة ( dico externe ) ( ArabicLexicon EN-->FR ) ( vers wikitionary ar/en/fr ) :
ٱلْعَدَٰوَةَ ( 5 : 64 - 5 : 91 - )
ٱلْعَدَٰوَةُ ( 60 : 4 - )
عَدَٰوَةً ( 5 : 82 - )
ٱلْعَدَاوَةَ ( 5 : 14 - )
عَدَٰوَةٌ ( 41 : 34 - )

Lemme مُعْتَدِين ( dico externe ) ( ArabicLexicon EN-->FR ) ( vers wikitionary ar/en/fr ) :
ٱلْمُعْتَدِينَ ( 2 : 190 - 5 : 87 - 7 : 55 - 10 : 74 - )
ٱلْمُعْتَدُونَ ( 9 : 10 - )
بِٱلْمُعْتَدِينَ ( 6 : 119 - )

Lemme يَتَعَدَّ ( dico externe ) ( ArabicLexicon EN-->FR ) ( vers wikitionary ar/en/fr ) :
يَتَعَدَّ ( 2 : 229 - 65 : 1 - )
وَيَتَعَدَّ ( 4 : 14 - )

Lemme عَاد ( dico externe ) ( ArabicLexicon EN-->FR ) ( vers wikitionary ar/en/fr ) :
عَادٍ ( 2 : 173 - 6 : 145 - 7 : 65 - 7 : 74 - 11 : 50 - 16 : 115 - 41 : 13 - 46 : 21 - 51 : 41 - )
عَادٌ ( 11 : 59 - 26 : 123 - 41 : 15 - 54 : 18 - 69 : 6 - )
وَعَادٌ ( 22 : 42 - 38 : 12 - 50 : 13 - )
وَعَادٍ ( 9 : 70 - 14 : 9 - 40 : 31 - )
ٱلْعَادُونَ ( 23 : 7 - 70 : 31 - )
وَعَادًا ( 25 : 38 - 29 : 38 - )
عَادًا ( 11 : 60 - 53 : 50 - )
عَادُونَ ( 26 : 166 - )
لِّعَادٍ ( 11 : 60 - )
وَعَادٌۢ ( 69 : 4 - )
بِعَادٍ ( 89 : 6 - )

Lemme مُعْتَد ( dico externe ) ( ArabicLexicon EN-->FR ) ( vers wikitionary ar/en/fr ) :
مُعْتَدٍ ( 50 : 25 - 68 : 12 - 83 : 12 - )

Lemme عَدْو ( dico externe ) ( ArabicLexicon EN-->FR ) ( vers wikitionary ar/en/fr ) :
عَدْوًۢا ( 6 : 108 - )
وَعَدْوًا ( 10 : 90 - )

Lemme يَعْدُ ( dico externe ) ( ArabicLexicon EN-->FR ) ( vers wikitionary ar/en/fr ) :
Signification : transgresser , dépasser
تَعْدُ ( 18 : 28 - )
تَعْدُوا۟ ( 4 : 154 - )
يَعْدُونَ ( 7 : 163 - )

Lemme عُدْوَة ( dico externe ) ( ArabicLexicon EN-->FR ) ( vers wikitionary ar/en/fr ) :
بِٱلْعُدْوَةِ ( 8 : 42 - 8 : 42 - )

Lemme عَادَيْ ( dico externe ) ( ArabicLexicon EN-->FR ) ( vers wikitionary ar/en/fr ) :
Signification : être des ennemis
عَادَيْتُم ( 60 : 7 - )

Lemme عَادِيَات ( dico externe ) ( ArabicLexicon EN-->FR ) ( vers wikitionary ar/en/fr ) :
وَٱلْعَٰدِيَٰتِ ( 100 : 1 - )