Choisissez d'abord une lettre en cliquant dessus pour activer le menu déroulant des racines commençant par la lettre choisie.
Fiche des lemmes de la racine : سوأ
Lemme سُوٓء ( dico externe ) ( ArabicLexicon EN-->FR ) ( vers wikitionary ar/en/fr ) :
سُوٓءُ ( 9 : 37 - 13 : 18 - 13 : 25 - 27 : 5 - 35 : 8 - 40 : 37 - 40 : 45 - 40 : 52 - 47 : 14 - )
سُوٓءٍ ( 3 : 30 - 4 : 149 - 12 : 51 - 20 : 22 - 27 : 11 - 27 : 12 - 28 : 32 - )
سُوٓءَ ( 2 : 49 - 6 : 157 - 7 : 141 - 7 : 167 - 13 : 21 - 14 : 6 - 39 : 24 - )
ٱلسُّوٓءَ ( 4 : 17 - 12 : 24 - 16 : 94 - 16 : 119 - 27 : 62 - )
سُوٓءًا ( 4 : 110 - 4 : 123 - 12 : 25 - 13 : 11 - 33 : 17 - )
بِسُوٓءٍ ( 7 : 73 - 11 : 54 - 11 : 64 - 26 : 156 - )
بِٱلسُّوٓءِ ( 2 : 169 - 4 : 148 - 12 : 53 - 60 : 2 - )
سُوٓءِ ( 16 : 59 - 39 : 47 - )
ٱلسُّوٓءُ ( 7 : 188 - 39 : 61 - )
سُوٓءًۢا ( 6 : 54 - )
وَٱلسُّوٓءَ ( 16 : 27 - )
سُوٓءٍۭ ( 16 : 28 - )
سُوٓءٌ ( 3 : 174 - )
ٱلسُّوٓءِ ( 7 : 165 - )
سُوٓءُ ( 9 : 37 - 13 : 18 - 13 : 25 - 27 : 5 - 35 : 8 - 40 : 37 - 40 : 45 - 40 : 52 - 47 : 14 - )
سُوٓءٍ ( 3 : 30 - 4 : 149 - 12 : 51 - 20 : 22 - 27 : 11 - 27 : 12 - 28 : 32 - )
سُوٓءَ ( 2 : 49 - 6 : 157 - 7 : 141 - 7 : 167 - 13 : 21 - 14 : 6 - 39 : 24 - )
ٱلسُّوٓءَ ( 4 : 17 - 12 : 24 - 16 : 94 - 16 : 119 - 27 : 62 - )
سُوٓءًا ( 4 : 110 - 4 : 123 - 12 : 25 - 13 : 11 - 33 : 17 - )
بِسُوٓءٍ ( 7 : 73 - 11 : 54 - 11 : 64 - 26 : 156 - )
بِٱلسُّوٓءِ ( 2 : 169 - 4 : 148 - 12 : 53 - 60 : 2 - )
سُوٓءِ ( 16 : 59 - 39 : 47 - )
ٱلسُّوٓءُ ( 7 : 188 - 39 : 61 - )
سُوٓءًۢا ( 6 : 54 - )
وَٱلسُّوٓءَ ( 16 : 27 - )
سُوٓءٍۭ ( 16 : 28 - )
سُوٓءٌ ( 3 : 174 - )
ٱلسُّوٓءِ ( 7 : 165 - )
Lemme سَيِّـَٔات ( dico externe ) ( ArabicLexicon EN-->FR ) ( vers wikitionary ar/en/fr ) :
ٱلسَّيِّءَاتِ ( 4 : 18 - 7 : 153 - 10 : 27 - 11 : 78 - 11 : 114 - 16 : 45 - 28 : 84 - 29 : 4 - 35 : 10 - 40 : 9 - 40 : 9 - 42 : 25 - 45 : 21 - )
سَيِّءَاتِهِمْ ( 3 : 195 - 5 : 65 - 25 : 70 - 29 : 7 - 46 : 16 - 47 : 2 - 48 : 5 - )
سَيِّءَاتُ ( 16 : 34 - 39 : 48 - 39 : 51 - 39 : 51 - 45 : 33 - )
سَيِّءَاتِكُمْ ( 2 : 271 - 4 : 31 - 5 : 12 - 8 : 29 - 66 : 8 - )
سَيِّءَاتِهِۦ ( 64 : 9 - 65 : 5 - )
وَٱلسَّيِّءَاتِ ( 7 : 168 - )
سَيِّءَاتِ ( 40 : 45 - )
ٱلسَّيِّءَاتُ ( 11 : 10 - )
سَيِّءَاتِنَا ( 3 : 193 - )
ٱلسَّيِّءَاتِ ( 4 : 18 - 7 : 153 - 10 : 27 - 11 : 78 - 11 : 114 - 16 : 45 - 28 : 84 - 29 : 4 - 35 : 10 - 40 : 9 - 40 : 9 - 42 : 25 - 45 : 21 - )
سَيِّءَاتِهِمْ ( 3 : 195 - 5 : 65 - 25 : 70 - 29 : 7 - 46 : 16 - 47 : 2 - 48 : 5 - )
سَيِّءَاتُ ( 16 : 34 - 39 : 48 - 39 : 51 - 39 : 51 - 45 : 33 - )
سَيِّءَاتِكُمْ ( 2 : 271 - 4 : 31 - 5 : 12 - 8 : 29 - 66 : 8 - )
سَيِّءَاتِهِۦ ( 64 : 9 - 65 : 5 - )
وَٱلسَّيِّءَاتِ ( 7 : 168 - )
سَيِّءَاتِ ( 40 : 45 - )
ٱلسَّيِّءَاتُ ( 11 : 10 - )
سَيِّءَاتِنَا ( 3 : 193 - )
Lemme سَآءَ ( dico externe ) ( ArabicLexicon EN-->FR ) ( vers wikitionary ar/en/fr ) :
سَآءَ ( 5 : 66 - 6 : 31 - 6 : 136 - 7 : 177 - 9 : 9 - 16 : 25 - 16 : 59 - 29 : 4 - 45 : 21 - 58 : 15 - 63 : 2 - )
فَسَآءَ ( 4 : 38 - 26 : 173 - 27 : 58 - 37 : 177 - )
وَسَآءَتْ ( 4 : 97 - 4 : 115 - 18 : 29 - 48 : 6 - )
وَسَآءَ ( 4 : 22 - 17 : 32 - 20 : 101 - )
سِىٓءَ ( 11 : 77 - 29 : 33 - )
تَسُؤْهُمْ ( 3 : 120 - 9 : 50 - )
سِيٓءَتْ ( 67 : 27 - )
لِيَسُۥٓءُوا۟ ( 17 : 7 - )
تَسُؤْكُمْ ( 5 : 101 - )
سَآءَتْ ( 25 : 66 - )
سَآءَ ( 5 : 66 - 6 : 31 - 6 : 136 - 7 : 177 - 9 : 9 - 16 : 25 - 16 : 59 - 29 : 4 - 45 : 21 - 58 : 15 - 63 : 2 - )
فَسَآءَ ( 4 : 38 - 26 : 173 - 27 : 58 - 37 : 177 - )
وَسَآءَتْ ( 4 : 97 - 4 : 115 - 18 : 29 - 48 : 6 - )
وَسَآءَ ( 4 : 22 - 17 : 32 - 20 : 101 - )
سِىٓءَ ( 11 : 77 - 29 : 33 - )
تَسُؤْهُمْ ( 3 : 120 - 9 : 50 - )
سِيٓءَتْ ( 67 : 27 - )
لِيَسُۥٓءُوا۟ ( 17 : 7 - )
تَسُؤْكُمْ ( 5 : 101 - )
سَآءَتْ ( 25 : 66 - )
Lemme سَيِّئَة ( dico externe ) ( ArabicLexicon EN-->FR ) ( vers wikitionary ar/en/fr ) :
بِٱلسَّيِّئَةِ ( 6 : 160 - 13 : 6 - 27 : 46 - 27 : 90 - 28 : 84 - )
سَيِّئَةٌ ( 3 : 120 - 4 : 78 - 7 : 131 - 42 : 40 - )
ٱلسَّيِّئَةَ ( 13 : 22 - 23 : 96 - 28 : 54 - )
سَيِّئَةً ( 2 : 81 - 4 : 85 - 40 : 40 - )
سَيِّئَةٍ ( 4 : 79 - 42 : 40 - )
سَيِّئَةٌۢ ( 30 : 36 - 42 : 48 - )
ٱلسَّيِّئَةِ ( 7 : 95 - )
سَيِّئَةٍۭ ( 10 : 27 - )
ٱلسَّيِّئَةُ ( 41 : 34 - )
بِٱلسَّيِّئَةِ ( 6 : 160 - 13 : 6 - 27 : 46 - 27 : 90 - 28 : 84 - )
سَيِّئَةٌ ( 3 : 120 - 4 : 78 - 7 : 131 - 42 : 40 - )
ٱلسَّيِّئَةَ ( 13 : 22 - 23 : 96 - 28 : 54 - )
سَيِّئَةً ( 2 : 81 - 4 : 85 - 40 : 40 - )
سَيِّئَةٍ ( 4 : 79 - 42 : 40 - )
سَيِّئَةٌۢ ( 30 : 36 - 42 : 48 - )
ٱلسَّيِّئَةِ ( 7 : 95 - )
سَيِّئَةٍۭ ( 10 : 27 - )
ٱلسَّيِّئَةُ ( 41 : 34 - )
Lemme سَوْء ( dico externe ) ( ArabicLexicon EN-->FR ) ( vers wikitionary ar/en/fr ) :
ٱلسَّوْءِ ( 9 : 98 - 16 : 60 - 25 : 40 - 48 : 6 - 48 : 6 - 48 : 12 - )
سَوْءٍ ( 19 : 28 - 21 : 74 - 21 : 77 - )
ٱلسَّوْءِ ( 9 : 98 - 16 : 60 - 25 : 40 - 48 : 6 - 48 : 6 - 48 : 12 - )
سَوْءٍ ( 19 : 28 - 21 : 74 - 21 : 77 - )
Lemme سَوْءَات ( dico externe ) ( ArabicLexicon EN-->FR ) ( vers wikitionary ar/en/fr ) :
سَوْءَٰتُهُمَا ( 7 : 22 - 20 : 121 - )
سَوْءَٰتِكُمْ ( 7 : 26 - )
سَوْءَٰتِهِمَا ( 7 : 20 - )
سَوْءَٰتِهِمَآ ( 7 : 27 - )
سَوْءَٰتُهُمَا ( 7 : 22 - 20 : 121 - )
سَوْءَٰتِكُمْ ( 7 : 26 - )
سَوْءَٰتِهِمَا ( 7 : 20 - )
سَوْءَٰتِهِمَآ ( 7 : 27 - )
Lemme أَسَآءَ ( dico externe ) ( ArabicLexicon EN-->FR ) ( vers wikitionary ar/en/fr ) :
أَسَآءَ ( 41 : 46 - 45 : 15 - )
أَسَٰٓءُوا۟ ( 30 : 10 - 53 : 31 - )
أَسَأْتُمْ ( 17 : 7 - )
أَسَآءَ ( 41 : 46 - 45 : 15 - )
أَسَٰٓءُوا۟ ( 30 : 10 - 53 : 31 - )
أَسَأْتُمْ ( 17 : 7 - )
Lemme سَيِّئ ( dico externe ) ( ArabicLexicon EN-->FR ) ( vers wikitionary ar/en/fr ) :
ٱلسَّيِّئِ ( 35 : 43 - )
سَيِّئًا ( 9 : 102 - )
ٱلسَّيِّئُ ( 35 : 43 - )
سَيِّئُهُۥ ( 17 : 38 - )
ٱلسَّيِّئِ ( 35 : 43 - )
سَيِّئًا ( 9 : 102 - )
ٱلسَّيِّئُ ( 35 : 43 - )
سَيِّئُهُۥ ( 17 : 38 - )
Lemme أَسْوَأ ( dico externe ) ( ArabicLexicon EN-->FR ) ( vers wikitionary ar/en/fr ) :
أَسْوَأَ ( 39 : 35 - 41 : 27 - )
أَسْوَأَ ( 39 : 35 - 41 : 27 - )
Lemme سَوْءَة ( dico externe ) ( ArabicLexicon EN-->FR ) ( vers wikitionary ar/en/fr ) :
سَوْءَةَ ( 5 : 31 - 5 : 31 - )
سَوْءَةَ ( 5 : 31 - 5 : 31 - )
Lemme سُّوٓأَىآ ( dico externe ) ( ArabicLexicon EN-->FR ) ( vers wikitionary ar/en/fr ) :
ٱلسُّوٓأَىٰٓ ( 30 : 10 - )
ٱلسُّوٓأَىٰٓ ( 30 : 10 - )
Lemme مُسِىٓء ( dico externe ) ( ArabicLexicon EN-->FR ) ( vers wikitionary ar/en/fr ) :
ٱلْمُسِىٓءُ ( 40 : 58 - )
ٱلْمُسِىٓءُ ( 40 : 58 - )