Choisissez d'abord une lettre en cliquant dessus pour activer le menu déroulant des racines commençant par la lettre choisie.
Fiche des lemmes de la racine : برأ
Lemme بَرِىٓء ( dico externe ) ( ArabicLexicon EN-->FR ) ( vers wikitionary ar/en/fr ) :
Signification : innocent
بَرِىٓءٌ ( 6 : 19 - 6 : 78 - 8 : 48 - 9 : 3 - 10 : 41 - 11 : 35 - 11 : 54 - 26 : 216 - 59 : 16 - )
بَرِيٓءُونَ ( 10 : 41 - )
بَرِيٓءًا ( 4 : 112 - )
بُرَءَٰٓؤُا۟ ( 60 : 4 - )
Signification : innocent
بَرِىٓءٌ ( 6 : 19 - 6 : 78 - 8 : 48 - 9 : 3 - 10 : 41 - 11 : 35 - 11 : 54 - 26 : 216 - 59 : 16 - )
بَرِيٓءُونَ ( 10 : 41 - )
بَرِيٓءًا ( 4 : 112 - )
بُرَءَٰٓؤُا۟ ( 60 : 4 - )
Lemme تَبَرَّأَ ( dico externe ) ( ArabicLexicon EN-->FR ) ( vers wikitionary ar/en/fr ) :
Signification : innocenter
تَبَرَّأَ ( 2 : 166 - 9 : 114 - )
فَنَتَبَرَّأَ ( 2 : 167 - )
تَبَرَّءُوا۟ ( 2 : 167 - )
تَبَرَّأْنَآ ( 28 : 63 - )
Signification : innocenter
تَبَرَّأَ ( 2 : 166 - 9 : 114 - )
فَنَتَبَرَّأَ ( 2 : 167 - )
تَبَرَّءُوا۟ ( 2 : 167 - )
تَبَرَّأْنَآ ( 28 : 63 - )
Lemme بَارِئ ( dico externe ) ( ArabicLexicon EN-->FR ) ( vers wikitionary ar/en/fr ) :
Signification : innocent
بَارِئِكُمْ ( 2 : 54 - 2 : 54 - )
ٱلْبَارِئُ ( 59 : 24 - )
Signification : innocent
بَارِئِكُمْ ( 2 : 54 - 2 : 54 - )
ٱلْبَارِئُ ( 59 : 24 - )
Lemme بَرَآءَة ( dico externe ) ( ArabicLexicon EN-->FR ) ( vers wikitionary ar/en/fr ) :
Signification : disculpation , acquittement
بَرَآءَةٌ ( 9 : 1 - 54 : 43 - )
Signification : disculpation , acquittement
بَرَآءَةٌ ( 9 : 1 - 54 : 43 - )
Lemme بَرَّأَ ( dico externe ) ( ArabicLexicon EN-->FR ) ( vers wikitionary ar/en/fr ) :
Signification : disculper , absoudre
فَبَرَّأَهُ ( 33 : 69 - )
أُبَرِّئُ ( 12 : 53 - )
Signification : disculper , absoudre
فَبَرَّأَهُ ( 33 : 69 - )
أُبَرِّئُ ( 12 : 53 - )
Lemme بَرِيَّة ( dico externe ) ( ArabicLexicon EN-->FR ) ( vers wikitionary ar/en/fr ) :
Signification : créature
ٱلْبَرِيَّةِ ( 98 : 6 - 98 : 7 - )
Signification : créature
ٱلْبَرِيَّةِ ( 98 : 6 - 98 : 7 - )
Lemme تُبْرِئُ ( dico externe ) ( ArabicLexicon EN-->FR ) ( vers wikitionary ar/en/fr ) :
Signification : guérir , guérir
وَتُبْرِئُ ( 5 : 110 - )
وَأُبْرِئُ ( 3 : 49 - )
Signification : guérir , guérir
وَتُبْرِئُ ( 5 : 110 - )
وَأُبْرِئُ ( 3 : 49 - )
Lemme مُبَرَّءُون ( dico externe ) ( ArabicLexicon EN-->FR ) ( vers wikitionary ar/en/fr ) :
Signification : innocent
مُبَرَّءُونَ ( 24 : 26 - )
Signification : innocent
مُبَرَّءُونَ ( 24 : 26 - )
Lemme بَرَآء ( dico externe ) ( ArabicLexicon EN-->FR ) ( vers wikitionary ar/en/fr ) :
Signification : désolidarisé , innocenté
بَرَآءٌ ( 43 : 26 - )
Signification : désolidarisé , innocenté
بَرَآءٌ ( 43 : 26 - )
Lemme نَّبْرَأَ ( dico externe ) ( ArabicLexicon EN-->FR ) ( vers wikitionary ar/en/fr ) :
Signification : mener à l'existance
نَّبْرَأَهَآ ( 57 : 22 - )
Signification : mener à l'existance
نَّبْرَأَهَآ ( 57 : 22 - )