Fiche de la racine : ل ف ف
Définitions :
v.
لَفَّ : couvrir, encercler, entourer, rouler / plier, enrouler / couvrir, emballer, emmailloter, enrober, entortiller, envelopper / pirouetter, tourbillonner, tourner
لَفَّفَ : envelopper, couvrir quelque chose
اِلْتَفَّ : se grouper, se réunir / s'envelopper dans
اِلْتَفَّ حَوْلَ / اِلْتَفَّ عَلَى : encadrer, entourer
اِلْتَفَّ بِـ : enlacer, envelopper
اِلْتَفَّ فِي : s'envelopper
n.
لَفّ : bobinage, emballage, emmaillotement enroulement, enveloppement, entortillement
لِفَافَة : bande, ligature, compresse, bandage / sèche / enveloppe, gangue / fascia / langes, maillot
لَفِيف : troupe, clique, multitude, clan, clique, collectivité, groupe, légion, meute, coterie, communauté, formation, compagnie
لَفِيفَة : bobinage / pelote / bobine, rochet, cannette / rouleau / cigarette, sèche / paupiette
adj. / adv.
أَلْفَاف : (au feuillage) épais, touffu
v.
لَفَّ : couvrir, encercler, entourer, rouler / plier, enrouler / couvrir, emballer, emmailloter, enrober, entortiller, envelopper / pirouetter, tourbillonner, tourner
لَفَّفَ : envelopper, couvrir quelque chose
اِلْتَفَّ : se grouper, se réunir / s'envelopper dans
اِلْتَفَّ حَوْلَ / اِلْتَفَّ عَلَى : encadrer, entourer
اِلْتَفَّ بِـ : enlacer, envelopper
اِلْتَفَّ فِي : s'envelopper
n.
لَفّ : bobinage, emballage, emmaillotement enroulement, enveloppement, entortillement
لِفَافَة : bande, ligature, compresse, bandage / sèche / enveloppe, gangue / fascia / langes, maillot
لَفِيف : troupe, clique, multitude, clan, clique, collectivité, groupe, légion, meute, coterie, communauté, formation, compagnie
لَفِيفَة : bobinage / pelote / bobine, rochet, cannette / rouleau / cigarette, sèche / paupiette
adj. / adv.
أَلْفَاف : (au feuillage) épais, touffu
Dictionnaires externes :
Almaany | Reverso | Torjoman | Britannica | Awramani (Arabic Lexicon) | Glosbe | Arabdict | Mymemory | Google | Bing | Wiktionary (ang-->fr) | Baheth (arabe)
Almaany | Reverso | Torjoman | Britannica | Awramani (Arabic Lexicon) | Glosbe | Arabdict | Mymemory | Google | Bing | Wiktionary (ang-->fr) | Baheth (arabe)
Autres sens divers liés à cette racine :
complément de définition à venir inch'Allah
complément de définition à venir inch'Allah
Occurrences dans le Coran des mots issus de cette racine :
Cette racine comptabilise 3 apparition(s) dans le Coran sous diverses formes. Ci-dessous la liste des versets où cette racine apparaît (cliquez sur le verset pour y accéder).
17:104 75:29 78:16
Cette racine comptabilise 3 apparition(s) dans le Coran sous diverses formes. Ci-dessous la liste des versets où cette racine apparaît (cliquez sur le verset pour y accéder).
17:104 75:29 78:16
Formats d'apparition dans le Coran :
لفيفا والتفت ألفافا
لفيفا والتفت ألفافا
Lemmes de cette racine dans le Coran (détail) :
أَلْفَاف ( vers dico externe) ( vers wikitionary ar/en/fr )
الْتَفَّتِ ( vers dico externe) ( vers wikitionary ar/en/fr )
لَفِيف ( vers dico externe) ( vers wikitionary ar/en/fr )
أَلْفَاف ( vers dico externe) ( vers wikitionary ar/en/fr )
الْتَفَّتِ ( vers dico externe) ( vers wikitionary ar/en/fr )
لَفِيف ( vers dico externe) ( vers wikitionary ar/en/fr )