Fiche de la racine : ج م م
Définitions :
v.
جَمَّ : approcher, être proche / abonder, affluer continuellement / se remplir de nouveau d'eau / être charnu, bien couvert de chairs / remplir, combler la mesure / se reposer, récupérer ses forces
جَمَّمَ : remplir la mesure jusqu'au bord / être d'une végétation riche
اِسْتَجَمَّ : s'unir / se reposer, se détendre
n.
جَمّ : majorité
جُمّ : anomie
جَمَّاء : maison sans balcon / brebis sans cornes / terrain lisse
جَمَم : abondance, affluence, multiplicité, surabondance, luxuriance, fécondité
جَمَام : repos, tranquillité, quiétude
اِسْتِجْمَام : délassement, détente, repos, répit
adj.
جَمّ : abondant
جَمَّام : rempli, plein
اِسْتِجْمَام : reposant, délassant, relaxant
v.
جَمَّ : approcher, être proche / abonder, affluer continuellement / se remplir de nouveau d'eau / être charnu, bien couvert de chairs / remplir, combler la mesure / se reposer, récupérer ses forces
جَمَّمَ : remplir la mesure jusqu'au bord / être d'une végétation riche
اِسْتَجَمَّ : s'unir / se reposer, se détendre
n.
جَمّ : majorité
جُمّ : anomie
جَمَّاء : maison sans balcon / brebis sans cornes / terrain lisse
جَمَم : abondance, affluence, multiplicité, surabondance, luxuriance, fécondité
جَمَام : repos, tranquillité, quiétude
اِسْتِجْمَام : délassement, détente, repos, répit
adj.
جَمّ : abondant
جَمَّام : rempli, plein
اِسْتِجْمَام : reposant, délassant, relaxant
Dictionnaires externes :
Almaany | Reverso | Torjoman | Britannica | Awramani (Arabic Lexicon) | Glosbe | Arabdict | Mymemory | Google | Bing | Wiktionary (ang-->fr) | Baheth (arabe)
Almaany | Reverso | Torjoman | Britannica | Awramani (Arabic Lexicon) | Glosbe | Arabdict | Mymemory | Google | Bing | Wiktionary (ang-->fr) | Baheth (arabe)
Autres sens divers liés à cette racine :
complément de définition à venir inch'Allah
complément de définition à venir inch'Allah
Occurences dans le Coran des mots issus de cette racine :
Cette racine comptabilise 1 apparition(s) dans le Coran sous diverses formes. Ci dessous la liste des versets où cette racine apparait (cliquez sur le verset pour y accéder).
89:20
Cette racine comptabilise 1 apparition(s) dans le Coran sous diverses formes. Ci dessous la liste des versets où cette racine apparait (cliquez sur le verset pour y accéder).
89:20
Formats d'apparition dans le Coran :
جما
جما
Lemmes de cette racine dans le Coran ( détail ) :
جَمّ ( vers dico externe) ( vers wikitionary ar/en/fr )
جَمّ ( vers dico externe) ( vers wikitionary ar/en/fr )