Fiche de la racine : ج ب ه
Définitions :
n.
جَبْهَة : front (partie superieure avant du crâne)
v.
جَبَهَ : surprendre, attaquer quelqu'un à l'improviste / frapper qqn au front / détourner quelqu'un de quelque chose
جَابَهَ : affronter, braver, contrecarrer, défier, contrebattre
adj.
جَبْهِيّ : facial
n.
جَبْهَة : front (partie superieure avant du crâne)
v.
جَبَهَ : surprendre, attaquer quelqu'un à l'improviste / frapper qqn au front / détourner quelqu'un de quelque chose
جَابَهَ : affronter, braver, contrecarrer, défier, contrebattre
adj.
جَبْهِيّ : facial
Dictionnaires externes :
Almaany | Reverso | Torjoman | Britannica | Awramani (Arabic Lexicon) | Glosbe | Arabdict | Mymemory | Google | Bing | Wiktionary (ang-->fr) | Baheth (arabe) | Lane Lexicon (ang-->fr)
Almaany | Reverso | Torjoman | Britannica | Awramani (Arabic Lexicon) | Glosbe | Arabdict | Mymemory | Google | Bing | Wiktionary (ang-->fr) | Baheth (arabe) | Lane Lexicon (ang-->fr)
Autres sens divers liés à cette racine :
- Front large vaste et beau.
- Qui se présente de face, allant tout droit sur vous (se dit d'un oiseau ou d'une bête, ce qui est regardé comme une rencontre de mauvais augure.
- 1. Front (tant chez l'homme que chez les animaux). 2. Lune. 3. Idole. 4. Troupeau de chevaux. 5. Troupe d'hommes. 6. Chef (d'une famille, d'une tribu). 7. Mépris.
- Répugnance, dégoût qu'on éprouve pour quelquechose de puant ou de mauvais.
- Front large vaste et beau.
- Qui se présente de face, allant tout droit sur vous (se dit d'un oiseau ou d'une bête, ce qui est regardé comme une rencontre de mauvais augure.
- 1. Front (tant chez l'homme que chez les animaux). 2. Lune. 3. Idole. 4. Troupeau de chevaux. 5. Troupe d'hommes. 6. Chef (d'une famille, d'une tribu). 7. Mépris.
- Répugnance, dégoût qu'on éprouve pour quelquechose de puant ou de mauvais.
Occurences dans le Coran des mots issus de cette racine :
Cette racine comptabilise 1 apparition(s) dans le Coran sous diverses formes. Ci dessous la liste des versets où cette racine apparait (cliquez sur le verset pour y accéder).
9:35
Cette racine comptabilise 1 apparition(s) dans le Coran sous diverses formes. Ci dessous la liste des versets où cette racine apparait (cliquez sur le verset pour y accéder).
9:35
Formats d'apparition dans le Coran :
جباههم
جباههم
Lemmes de cette racine dans le Coran ( détail ) :
جِبَاه ( front , partie superieure avant du crâne ) ( vers dico externe) ( vers wikitionary ar/en/fr )
جِبَاه ( front , partie superieure avant du crâne ) ( vers dico externe) ( vers wikitionary ar/en/fr )