Fiche de la racine : ج ب ب
Définitions :
n.
جُبّ : fosse, puits
مَجَبَّة : milieu du chemin
v.
جَبَّ : vicier, abolir, abroger, invalider, supprimer, dénoncer
جَبَّ : prédominer
جَبَّ : couper, crever, trancher
n.
جُبّ : fosse, puits
مَجَبَّة : milieu du chemin
v.
جَبَّ : vicier, abolir, abroger, invalider, supprimer, dénoncer
جَبَّ : prédominer
جَبَّ : couper, crever, trancher
Dictionnaires externes :
Almaany | Reverso | Torjoman | Britannica | Awramani (Arabic Lexicon) | Glosbe | Arabdict | Mymemory | Google | Bing | Wiktionary (ang-->fr) | Baheth (arabe)
Almaany | Reverso | Torjoman | Britannica | Awramani (Arabic Lexicon) | Glosbe | Arabdict | Mymemory | Google | Bing | Wiktionary (ang-->fr) | Baheth (arabe)
Autres sens divers liés à cette racine :
- 1. Couper, retrancher en coupant 2. Couper, châtrer. 3. Tailler un palmier, le dépouiller de feuilles. 4. Surpasser (en mérite, en vertu). 5. Féconder un palmier femelle par les fleurs du palmier mâle.
- 1. Fuir, s'enfuir, s'échapper. 2.Avoir les pieds blancs jusqu'aux genoux (se dit d'un cheval). 3. Abreuver les bestiaux et les faire boire suffisamment.
- 1.Puits. 2. Citerne. 3. Grande outre, cousue de deux peaux. 4. Moelle du palmier.
- l.Poil blanc jusqu'au genou au pied de devant, ou jusqu'à la cheville au pied de derrière chez un cheval. 2. Plaie faite par le bât k la bosse du chameau.
- 1. Disette, stérilité de l'année. 2. Moelle du palmier.
- 1. Plaine, champ. 2. Désert. 3. Portion, partie, quantité déterminée payable à l'échéance.
- Morceau, motte de terre, de boue.
- Grand chemin, grande route.
- 1. Couper, retrancher en coupant 2. Couper, châtrer. 3. Tailler un palmier, le dépouiller de feuilles. 4. Surpasser (en mérite, en vertu). 5. Féconder un palmier femelle par les fleurs du palmier mâle.
- 1. Fuir, s'enfuir, s'échapper. 2.Avoir les pieds blancs jusqu'aux genoux (se dit d'un cheval). 3. Abreuver les bestiaux et les faire boire suffisamment.
- 1.Puits. 2. Citerne. 3. Grande outre, cousue de deux peaux. 4. Moelle du palmier.
- l.Poil blanc jusqu'au genou au pied de devant, ou jusqu'à la cheville au pied de derrière chez un cheval. 2. Plaie faite par le bât k la bosse du chameau.
- 1. Disette, stérilité de l'année. 2. Moelle du palmier.
- 1. Plaine, champ. 2. Désert. 3. Portion, partie, quantité déterminée payable à l'échéance.
- Morceau, motte de terre, de boue.
- Grand chemin, grande route.
Occurences dans le Coran des mots issus de cette racine :
Cette racine comptabilise 2 apparition(s) dans le Coran sous diverses formes. Ci dessous la liste des versets où cette racine apparait (cliquez sur le verset pour y accéder).
12:10 12:15
Cette racine comptabilise 2 apparition(s) dans le Coran sous diverses formes. Ci dessous la liste des versets où cette racine apparait (cliquez sur le verset pour y accéder).
12:10 12:15
Formats d'apparition dans le Coran :
الجب
الجب
Lemmes de cette racine dans le Coran ( détail ) :
جُبّ ( puits , fosse ) ( vers dico externe) ( vers wikitionary ar/en/fr )
جُبّ ( puits , fosse ) ( vers dico externe) ( vers wikitionary ar/en/fr )