Fiche de la racine : ب ل ي
Définitions :
v.
بَلِيَ :devenir usagé, usé (périmer)
بُلِيَ : être éprouvé
adj.
بَلِيّ : élimé, périmé, suranné, usé
v.
بَلِيَ :devenir usagé, usé (périmer)
بُلِيَ : être éprouvé
adj.
بَلِيّ : élimé, périmé, suranné, usé
Dictionnaires externes :
Almaany | Reverso | Torjoman | Britannica | Awramani (Arabic Lexicon) | Glosbe | Arabdict | Mymemory | Google | Bing | Wiktionary (ang-->fr) | Baheth (arabe)
Almaany | Reverso | Torjoman | Britannica | Awramani (Arabic Lexicon) | Glosbe | Arabdict | Mymemory | Google | Bing | Wiktionary (ang-->fr) | Baheth (arabe)
Autres sens divers liés à cette racine :
État d'une chose usée. Usé, râpé.
- i. Brisé, cassé, usé par les fatigues, les voyages, les chagrins, les malheurs (se dit des hommes comme des bêtes de somme, des montures). 2. Eprouvé par des malheurs et endurci.
- État d'une chose usée.
- Usé, râpé.
- Baliyah : Objet usé et vieux. 2. Homme qui est cause de quelque mal ou malheur.
État d'une chose usée. Usé, râpé.
- i. Brisé, cassé, usé par les fatigues, les voyages, les chagrins, les malheurs (se dit des hommes comme des bêtes de somme, des montures). 2. Eprouvé par des malheurs et endurci.
- État d'une chose usée.
- Usé, râpé.
- Baliyah : Objet usé et vieux. 2. Homme qui est cause de quelque mal ou malheur.
Occurrences dans le Coran des mots issus de cette racine :
Cette racine comptabilise 1 apparition(s) dans le Coran sous diverses formes. Ci-dessous la liste des versets où cette racine apparaît (cliquez sur le verset pour y accéder).
20:120
Cette racine comptabilise 1 apparition(s) dans le Coran sous diverses formes. Ci-dessous la liste des versets où cette racine apparaît (cliquez sur le verset pour y accéder).
20:120
Formats d'apparition dans le Coran :
يبلى
يبلى
Lemmes de cette racine dans le Coran (détail) :
بَلَوْ ( tester ) ( vers dico externe) ( vers wikitionary ar/en/fr )
بَلَوْ ( tester ) ( vers dico externe) ( vers wikitionary ar/en/fr )