Fiche de la racine : ب س ل
Définitions :
v.
بَسُلَ : être brave, courageux, intrépide
بَسُلَ : Interdire, défendre, prohiber comme illicite.
تَبَسَّلَ : se renfrogner,
n.
بسْلً : Tout ce qui est illicite et autorisé par la loi.
بسْلً : Blâme
v.
بَسُلَ : être brave, courageux, intrépide
بَسُلَ : Interdire, défendre, prohiber comme illicite.
تَبَسَّلَ : se renfrogner,
n.
بسْلً : Tout ce qui est illicite et autorisé par la loi.
بسْلً : Blâme
Dictionnaires externes :
Almaany | Reverso | Torjoman | Britannica | Awramani (Arabic Lexicon) | Glosbe | Arabdict | Mymemory | Google | Bing | Wiktionary (ang-->fr) | Baheth (arabe) | Lane Lexicon (ang-->fr)
Almaany | Reverso | Torjoman | Britannica | Awramani (Arabic Lexicon) | Glosbe | Arabdict | Mymemory | Google | Bing | Wiktionary (ang-->fr) | Baheth (arabe) | Lane Lexicon (ang-->fr)
Autres sens divers liés à cette racine :
Prendre un air austère, sévère, menaçant ; froncer le sourcil de colère ou comme un homme qui se prépare au combat.
- Affronter la mort, les dangers
- Bravoure, courage
- Chercher à tourner l'ennemi et l'attaquer par le flanc
- Offrir quelque chose comme gage, comme nantissement
- Recommander quelque chose à quelqu'un
- If'ter, livrer
- Périr.
- Entourer, ceindre.
- Conserver sain et sauf
- Livrer sa vie à la mort.
- Violence, véhémence. 5. Action de prendre petit à petit de quelque chose.
- Prison, cachot
- Homme avec un air sévère, renfrogné
- Qui est d'un aspect sombre, qui a l'air sévère, austère
- Salaire de l'ensorceleur do serpents
- 1. Qui a l'air sévère, austère. 2. Hideux. 3. Vin qui est resté une nuit dans un vase et dont le goût s'est altéré.
- 1 . Amertume, goût amer. 2. Restes, résidus.
- moubasila : Brave, courageux.
Prendre un air austère, sévère, menaçant ; froncer le sourcil de colère ou comme un homme qui se prépare au combat.
- Affronter la mort, les dangers
- Bravoure, courage
- Chercher à tourner l'ennemi et l'attaquer par le flanc
- Offrir quelque chose comme gage, comme nantissement
- Recommander quelque chose à quelqu'un
- If'ter, livrer
- Périr.
- Entourer, ceindre.
- Conserver sain et sauf
- Livrer sa vie à la mort.
- Violence, véhémence. 5. Action de prendre petit à petit de quelque chose.
- Prison, cachot
- Homme avec un air sévère, renfrogné
- Qui est d'un aspect sombre, qui a l'air sévère, austère
- Salaire de l'ensorceleur do serpents
- 1. Qui a l'air sévère, austère. 2. Hideux. 3. Vin qui est resté une nuit dans un vase et dont le goût s'est altéré.
- 1 . Amertume, goût amer. 2. Restes, résidus.
- moubasila : Brave, courageux.
Occurences dans le Coran des mots issus de cette racine :
Cette racine comptabilise 2 apparition(s) dans le Coran sous diverses formes. Ci dessous la liste des versets où cette racine apparait (cliquez sur le verset pour y accéder).
6:70 6:70
Cette racine comptabilise 2 apparition(s) dans le Coran sous diverses formes. Ci dessous la liste des versets où cette racine apparait (cliquez sur le verset pour y accéder).
6:70 6:70
Formats d'apparition dans le Coran :
تبسل أبسلوا
تبسل أبسلوا
Lemmes de cette racine dans le Coran ( détail ) :
أُبْسِلُ ( abandonner la destruction ) ( vers dico externe) ( vers wikitionary ar/en/fr )
أُبْسِلُ ( abandonner la destruction ) ( vers dico externe) ( vers wikitionary ar/en/fr )