Mot Précédent mot précédentmot suivant Mot Suivant

Fiche détaillée du mot : عيلة
Graphie arabe :
عَيْلَةً
Décomposition grammaticale du mot :
Radical : Nom, / Genre : Féminin / à l'état Indéfini / Accusatif (désignant l'actant) /
Décomposition :     [ عَيْلَةً ] 
Prononciation :   Ɛaylatan
Racine :عول
Lemme :عَيْلَة
Signification générale / traduction :   un dénuement
Principe actif / Sens verbal de la racine :
opprimer, tomber dans la misère, pleurer, chialer, gémir, lamenter, sangloter, projeter, se promettre, nourrir, entretenir
cliquez ici
Dictionnaire de la racine du mot :
Afficher/Masquer la définition

Occurences de ce mot dans le Coran :
Afficher/Masquer les occurences :

Occurences de la racine ce mot dans le Coran :
Afficher/Masquer les occurences



CI DESSOUS LES VERSETS OU CE MOT APPARAIT SOUS CETTE FORME PRECISE : عيلة
928 يأيها الذين ءامنوا إنما المشركون نجس فلا يقربوا المسجد الحرام بعد عامهم هذا وإن خفتم عيلة فسوف يغنيكم الله من فضله إن شاء إن الله عليم حكيم
9 : 28 Ô vous qui avez cru, les associateurs ne sont qu'impureté, qu'ils ne s'approchent donc plus de la Masjid al-Harâm après cette année-ci. Si vous craignez une pénurie, Dieu vous enrichira bientôt de Sa faveur, s'Il le veut. Dieu est Connaissant, Sage.
-------------- 28