Mot Précédent mot précédentmot suivant Mot Suivant

Fiche détaillée du mot : فمستقر
Graphie arabe :
فَمُسْتَقَرٌّ
Décomposition grammaticale du mot :
Préfixe : (lettre fa) de reprise + Radical : Nom / Participe passif / Forme 10 / Genre : Masculin / à l'état Indéfini / Nominatif /
Décomposition :     [ فَ ] + [ مُسْتَقَرٌّ ] 
Prononciation :   famouçtaqaroun
Racine :قرر
Lemme :مُسْتَقَرّ
Signification générale / traduction :   puis un asile provisoire
Principe actif / Sens verbal de la racine :
S'arrêter, rester, se tenir tranquille, persister, persévérer, être ferme, s'installer, se fixer dans, fixer, déterminer, décider, se tranquilliser, calmer, apaiser, soulager, être frais, être rafraîchi (yeux), rafraîchir, être consolé, consoler, concevoir de la joie après le chagrin, réjouir, réconforter, rassurer, couler, glisser, verser
cliquez ici
Dictionnaire de la racine du mot :
Afficher/Masquer la définition

Occurences de ce mot dans le Coran :
Afficher/Masquer les occurences :

Occurences de la racine ce mot dans le Coran :
Afficher/Masquer les occurences



CI DESSOUS LES VERSETS OU CE MOT APPARAIT SOUS CETTE FORME PRECISE : فمستقر
698 وهو الذى أنشأكم من نفس وحدة فمستقر ومستودع قد فصلنا الءايت لقوم يفقهون
6 : 98 C'est Lui qui vous a créés à partir d'une seule personne, nécessitant un gîte et un dépôt. Nous avons détaillé les signes pour des gens qui comprennent.
-------------- 98