Mot Précédent mot précédentmot suivant Mot Suivant

Fiche détaillée du mot : نتبوأ
Graphie arabe :
نَتَبَوَّأُ
Décomposition grammaticale du mot :
Radical : Verbe / Temps : Inaccompli Forme 5 / 1ère personne /
Décomposition :     [ نَتَبَوَّأُ ] 
Prononciation :   natabawa'ou
Racine :بوأ
Lemme :يَتَبَوَّأُ
Signification générale / traduction :   nous pouvons séjourner
Principe actif / Sens verbal de la racine :
encourir, retourner, régler
cliquez ici
Dictionnaire de la racine du mot :
Afficher/Masquer la définition

Occurences de ce mot dans le Coran :
Afficher/Masquer les occurences :

Occurences de la racine ce mot dans le Coran :
Afficher/Masquer les occurences



CI DESSOUS LES VERSETS OU CE MOT APPARAIT SOUS CETTE FORME PRECISE : نتبوأ
3974 وقالوا الحمد لله الذى صدقنا وعده وأورثنا الأرض نتبوأ من الجنة حيث نشاء فنعم أجر العملين
39 : 74 Ils ont dit : "Louange à Dieu qui a tenu Sa promesse envers nous et nous a fait hériter de la terre. Nous allons nous installer dans le Paradis là où nous voulons". Que la récompense de ceux qui œuvrent est excellente !
-------------- 74