Mot Précédent mot précédentmot suivant Mot Suivant

Fiche détaillée du mot : عامين
Graphie arabe :
عَامَيْنِ
Décomposition grammaticale du mot :
Radical : Nom, / Genre : Masculin Duel / Génitif (complément du nom) /
Décomposition :     [ عَامَيْنِ ] 
Prononciation :   Ɛamayni
Racine :عوم
Lemme :عَام
Signification générale / traduction :   deux années solaires
Principe actif / Sens verbal de la racine :
Nager, baigner dans, flotter, aller sur l'eau, voguer, s'écouler, se passer, marcher (chameau), être long et large, être en surface, surnager
cliquez ici
Dictionnaire de la racine du mot :
Afficher/Masquer la définition

Occurences de ce mot dans le Coran :
Afficher/Masquer les occurences :

Occurences de la racine ce mot dans le Coran :
Afficher/Masquer les occurences



CI DESSOUS LES VERSETS OU CE MOT APPARAIT SOUS CETTE FORME PRECISE : عامين
3114 ووصينا الإنسن بولديه حملته أمه وهنا على وهن وفصله فى عامين أن اشكر لى ولولديك إلى المصير
31 : 14 Nous avons fait cette recommandation à l'Homme au sujet de ses parents - sa mère l'a porté avec une fatigue croissante, et son sevrage a lieu au cours des deux premières années : "Sois reconnaissant envers Moi ainsi qu'envers tes parents. Vers Moi est la destination finale.
-------------- 14