Mot Précédent mot précédentmot suivant Mot Suivant

Fiche détaillée du mot : ويتخطف
Graphie arabe :
وَيُتَخَطَّفُ
Décomposition grammaticale du mot :
Préfixe : (lettre waw) de certitude + Radical : Verbe / Temps : Inaccompli Passif / Forme 5 / 3ème personne du masculin singulier /
Décomposition :     [ وَ ] + [ يُتَخَطَّفُ ] 
Prononciation :   wayoutaķaŤafou
Racine :خطف
Lemme :يَتَخَطَّفَ
Signification générale / traduction :   
Principe actif / Sens verbal de la racine :
Enlever, emporter, arracher d'un coup, ravir, marcher d'un pas rapide, priver quelqu'un de quelque chose
cliquez ici
Dictionnaire de la racine du mot :
Afficher/Masquer la définition

Occurences de ce mot dans le Coran :
Afficher/Masquer les occurences :

Occurences de la racine ce mot dans le Coran :
Afficher/Masquer les occurences



CI DESSOUS LES VERSETS OU CE MOT APPARAIT SOUS CETTE FORME PRECISE : ويتخطف
2967 أولم يروا أنا جعلنا حرما ءامنا ويتخطف الناس من حولهم أفبالبطل يؤمنون وبنعمة الله يكفرون
29 : 67 Ne voient-ils pas que Nous avons établi un lieu d'interdit et de sécurité, alors qu'on enlève les gens autour d'eux ? Croiront-ils donc au faux et dénieront-ils les bienfaits de Dieu ?
-------------- 67