Mot Précédent mot précédentmot suivant Mot Suivant

Fiche détaillée du mot : مطرا
Graphie arabe :
مَّطَرًا
Décomposition grammaticale du mot :
Radical : Nom, / Genre : Masculin / à l'état Indéfini / Accusatif (désignant l'actant) /
Décomposition :     [ مَّطَرًا ] 
Prononciation :   maŤaran
Racine :مطر
Lemme :مَّطَر
Signification générale / traduction :   une pluie
Principe actif / Sens verbal de la racine :
Tremper, inonder d'eau, répandre la pluie, combler, remplir, tomber avec rapidité, aller vite, s'abattre, marcher d'un pas rapide
cliquez ici
Dictionnaire de la racine du mot :
Afficher/Masquer la définition

Occurences de ce mot dans le Coran :
Afficher/Masquer les occurences :

Occurences de la racine ce mot dans le Coran :
Afficher/Masquer les occurences



CI DESSOUS LES VERSETS OU CE MOT APPARAIT SOUS CETTE FORME PRECISE : مطرا
784 وأمطرنا عليهم مطرا فانظر كيف كان عقبة المجرمين
7 : 84 Nous avons fait pleuvoir sur eux une pluie. Regarde donc quelle a été la fin des criminels.
-------------- 84
26173 وأمطرنا عليهم مطرا فساء مطر المنذرين
26 : 173 Nous fîmes pleuvoir sur eux une pluie. Et quelle mauvaise pluie pour ceux qui étaient avertis !
-------------- 173
2758 وأمطرنا عليهم مطرا فساء مطر المنذرين
27 : 58 Nous fîmes pleuvoir sur eux une pluie. Quelle mauvaise pluie pour ceux qui avaient été avertis !
-------------- 58