Mot Précédent mot précédentmot suivant Mot Suivant

Fiche détaillée du mot : الجهلون
Graphie arabe :
ٱلْجَٰهِلُونَ
Décomposition grammaticale du mot :
Préfixe : "Al" article défini (Le, La, Les...) + Radical : Nom / Participe actif / Genre : Masculin Pluriel / Nominatif /
Décomposition :     [ ٱلْ ] + [ jَٰهِلُونَ ] 
Prononciation :   aljahilouna
Racine :جهل
Lemme :جَاهِل
Signification générale / traduction :   les ignorants
Principe actif / Sens verbal de la racine :
être ignorant, être insouciant, être frivole, accuser d'ignorance, rendre Ignorant
cliquez ici
Dictionnaire de la racine du mot :
Afficher/Masquer la définition

Occurences de ce mot dans le Coran :
Afficher/Masquer les occurences :

Occurences de la racine ce mot dans le Coran :
Afficher/Masquer les occurences



CI DESSOUS LES VERSETS OU CE MOT APPARAIT SOUS CETTE FORME PRECISE : الجهلون
2563 وعباد الرحمن الذين يمشون على الأرض هونا وإذا خاطبهم الجهلون قالوا سلما
25 : 63 Les adorateurs du Tout-Puissant sont ceux qui marchent humblement sur terre et qui, lorsque les ignorants les interpellent, disent : "Paix".
-------------- 63
3964 قل أفغير الله تأمرونى أعبد أيها الجهلون
39 : 64 Dis : "M'ordonnerez-vous d'adorer autre que Dieu, ô ignorants ?"
-------------- 64