Mot Précédent mot précédent

Fiche détaillée du mot : اللعبين
Graphie arabe :
ٱللَّٰعِبِينَ
Décomposition grammaticale du mot :
Préfixe : "Al" article défini (Le, La, Les...) + Radical : Nom / Participe actif / Genre : Masculin Pluriel / Génitif (complément du nom) /
Décomposition :     [ ٱل ] + [ لَّٰعِبِينَ ] 
Prononciation :   allaƐibiyna
Racine :لعب
Lemme :لَاعِبِين
Signification générale / traduction :   
Principe actif / Sens verbal de la racine :
Baver (enfant) (non coranique) / jouer, badiner, folâtrer, se divertir, se distraire
cliquez ici
Dictionnaire de la racine du mot :
Afficher/Masquer la définition

Occurences de ce mot dans le Coran :
Afficher/Masquer les occurences :

Occurences de la racine ce mot dans le Coran :
Afficher/Masquer les occurences



CI DESSOUS LES VERSETS OU CE MOT APPARAIT SOUS CETTE FORME PRECISE : اللعبين
2155 قالوا أجئتنا بالحق أم أنت من اللعبين
21 : 55 Ils dirent : "Es-tu venu à nous avec la vérité ou es-tu de ceux qui jouent ?"
-------------- 55