Mot Précédent mot précédentmot suivant Mot Suivant

Fiche détaillée du mot : يخيل
Graphie arabe :
يُخَيَّلُ
Décomposition grammaticale du mot :
Radical : Verbe / Temps : Inaccompli Passif / Forme 2 / 3ème personne du masculin singulier /
Décomposition :     [ يُخَيَّلُ ] 
Prononciation :   youķayalou
Racine :خيل
Lemme :يُخَيَّلُ
Signification générale / traduction :   
Principe actif / Sens verbal de la racine :
S'imaginer, se figurer, considérer, croire que, prendre pour - Idée de chevauchée, de cavale
cliquez ici
Dictionnaire de la racine du mot :
Afficher/Masquer la définition

Occurences de ce mot dans le Coran :
Afficher/Masquer les occurences :

Occurences de la racine ce mot dans le Coran :
Afficher/Masquer les occurences



CI DESSOUS LES VERSETS OU CE MOT APPARAIT SOUS CETTE FORME PRECISE : يخيل
2066 قال بل ألقوا فإذا حبالهم وعصيهم يخيل إليه من سحرهم أنها تسعى
20 : 66 Il dit : "Jetez plutôt". Et voilà que leurs cordes et leurs bâtons lui parurent se mouvoir par l'effet de leur magie.
-------------- 66