Mot Précédent mot précédentmot suivant Mot Suivant

Fiche détaillée du mot : أسمع
Graphie arabe :
أَسْمَعُ
Décomposition grammaticale du mot :
Radical : Verbe / Temps : Inaccompli 1S /
Décomposition :     [ أَسْمَعُ ] 
Prononciation :   açmaƐou
Racine :سمع
Lemme :سَمِعَ
Signification générale / traduction :   
Principe actif / Sens verbal de la racine :
écouter, entendre, ouïr, obéir, s'asservir, savoir, s'informer, faire entendre
cliquez ici
Dictionnaire de la racine du mot :
Afficher/Masquer la définition

Occurences de ce mot dans le Coran :
Afficher/Masquer les occurences :

Occurences de la racine ce mot dans le Coran :
Afficher/Masquer les occurences



CI DESSOUS LES VERSETS OU CE MOT APPARAIT SOUS CETTE FORME PRECISE : أسمع
1938 أسمع بهم وأبصر يوم يأتوننا لكن الظلمون اليوم فى ضلل مبين
19 : 38 Comme ils entendront et verront bien le jour où ils viendront à Nous ! Mais aujourd'hui, les injustes sont dans un égarement évident.
-------------- 38
2046 قال لا تخافا إننى معكما أسمع وأرى
20 : 46 Il dit : "Ne craignez rien. Je suis avec vous, J'entends et Je vois.
-------------- 46