Mot Précédent mot précédentmot suivant Mot Suivant

Fiche détaillée du mot : والصلوة
Graphie arabe :
وَٱلصَّلَوٰةِ
Décomposition grammaticale du mot :
Préfixe : lettre "Waw" de conjonction de coordination (et) + Préfixe : "Al" article défini (Le, La, Les...) + Radical : Nom, / Genre : Féminin / Génitif (complément du nom) /
Décomposition :     [ وَ ] + [ ٱل ] + [ صَّلَوٰةِ ] 
Prononciation :   wâlSalati
Racine :صلو
Lemme :صَلَاة
Signification générale / traduction :   et la salât (sollicitation, communion)
Principe actif / Sens verbal de la racine :
prier, brancher, connecter, raccorder, relier, contacter
cliquez ici
Dictionnaire de la racine du mot :
Afficher/Masquer la définition

Occurences de ce mot dans le Coran :
Afficher/Masquer les occurences :

Occurences de la racine ce mot dans le Coran :
Afficher/Masquer les occurences



CI DESSOUS LES VERSETS OU CE MOT APPARAIT SOUS CETTE FORME PRECISE : والصلوة
245 واستعينوا بالصبر والصلوة وإنها لكبيرة إلا على الخشعين
2 : 45 Cherchez secours à travers la patience et la Salât ; celle-ci est difficile, sauf pour les humbles,
-------------- 45
2153 يأيها الذين ءامنوا استعينوا بالصبر والصلوة إن الله مع الصبرين
2 : 153 Ô vous qui avez cru, cherchez secours à travers la patience et la Salât. Dieu est avec les patients.
-------------- 153
2238 حفظوا على الصلوت والصلوة الوسطى وقوموا لله قنتين
2 : 238 Soyez assidus aux Salâts, et à la Salât al-Wusta, et tenez-vous devant Dieu avec dévotion.
-------------- 238