Mot Précédent mot précédentmot suivant Mot Suivant

Fiche détaillée du mot : صاحبه
Graphie arabe :
صَاحِبُهُۥ
Décomposition grammaticale du mot :
Radical : Nom / Nominatif / + Suffixe : Pronom 3ème personne du masculin singulier /
Décomposition :     [ صَاحِبُ ] + [ هُۥ ] 
Prononciation :   Saĥibouhou
Racine :صحب
Lemme :صَاحِب
Signification générale / traduction :   son compagnon
Principe actif / Sens verbal de la racine :
protéger, accompagner, tenir compagnie, avoir des relations amicales
cliquez ici
Dictionnaire de la racine du mot :
Afficher/Masquer la définition

Occurences de ce mot dans le Coran :
Afficher/Masquer les occurences :

Occurences de la racine ce mot dans le Coran :
Afficher/Masquer les occurences



CI DESSOUS LES VERSETS OU CE MOT APPARAIT SOUS CETTE FORME PRECISE : صاحبه
1837 قال له صاحبه وهو يحاوره أكفرت بالذى خلقك من تراب ثم من نطفة ثم سوىك رجلا
18 : 37 Son compagnon lui dit, tout en conversant avec lui : "As-tu dénié Celui qui t'a créé de terre, puis d'une goutte de sperme, puis t'a donné forme humaine ?
-------------- 37