Mot Précédent mot précédent

Fiche détaillée du mot : لفعلون
Graphie arabe :
لَفَٰعِلُونَ
Décomposition grammaticale du mot :
Préfixe : (lettre lam) d'affirmation + Radical : Nom / Participe actif / Genre : Masculin Pluriel / Nominatif /
Décomposition :     [ لَ ] + [ فَٰعِلُونَ ] 
Prononciation :   lafaƐilouna
Racine :فعل
Lemme :فَاعِل
Signification générale / traduction :   
Principe actif / Sens verbal de la racine :
Etre en mouvement, en action, se mouvoir, faire, opérer, agir, accomplir, exercer une activité, s'acquitter, commettre, mettre en œuvre, œuvrer, réaliser, élaborer, procéder, entreprendre, effectuer, produire, influencer, exécuter
cliquez ici
Dictionnaire de la racine du mot :
Afficher/Masquer la définition

Occurences de ce mot dans le Coran :
Afficher/Masquer les occurences :

Occurences de la racine ce mot dans le Coran :
Afficher/Masquer les occurences



CI DESSOUS LES VERSETS OU CE MOT APPARAIT SOUS CETTE FORME PRECISE : لفعلون
1261 قالوا سنرود عنه أباه وإنا لفعلون
12 : 61 Ils dirent : "Nous essayerons de persuader son père ; nous le ferons certainement".
-------------- 61