| Synthèse rapide de la racine : (voir plus bas pour le détail des versets) |
| La racine صبغ apparait 3 fois dans le Coran : - 2 fois sous la forme [ صبغة ]  - 1 fois sous la forme [ وصبغ ] |
La racine apparait 2 fois sous la forme صبغة :  |
| 2 : 138 |
| صِبْغَةَ ٱللَّهِ وَمَنْ أَحْسَنُ مِنَ ٱللَّهِ صِبْغَةً وَنَحْنُ لَهُۥ عَٰبِدُونَ |
| 2 : 138 - "Le système de Dieu ! Et quel système est meilleur que celui de Dieu ? C'est Lui que nous adorons". |
| 2 : 138 |
| صِبْغَةَ ٱللَّهِ وَمَنْ أَحْسَنُ مِنَ ٱللَّهِ صِبْغَةً وَنَحْنُ لَهُۥ عَٰبِدُونَ |
| 2 : 138 - "Le système de Dieu ! Et quel système est meilleur que celui de Dieu ? C'est Lui que nous adorons". |
| La racine apparait 1 fois sous la forme وصبغ : |
| 23 : 20 |
| وَشَجَرَةً تَخْرُجُ مِن طُورِ سَيْنَآءَ تَنۢبُتُ بِٱلدُّهْنِ وَصِبْغٍ لِّلْءَاكِلِينَ |
| 23 : 20 - ainsi qu'un arbre qui pousse au Mont Sinaï, produisant de l'huile et un condiment pour les mangeurs. |