Fiche de la racine : ت ب ر
Définitions :
v.
تَبَرَّأَ : innocenter / se débarrasser, se dégager de
تَبَرَ : briser, périr, perdre, anéantir
n.
تِبْر : pépite
تَبَار : anéantissement
v.
تَبَرَّأَ : innocenter / se débarrasser, se dégager de
تَبَرَ : briser, périr, perdre, anéantir
n.
تِبْر : pépite
تَبَار : anéantissement
Dictionnaires externes :
Almaany | Reverso | Torjoman | Britannica | Awramani (Arabic Lexicon) | Glosbe | Arabdict | Mymemory | Google | Bing | Wiktionary (ang-->fr) | Baheth (arabe) | Lane Lexicon (ang-->fr)
Almaany | Reverso | Torjoman | Britannica | Awramani (Arabic Lexicon) | Glosbe | Arabdict | Mymemory | Google | Bing | Wiktionary (ang-->fr) | Baheth (arabe) | Lane Lexicon (ang-->fr)
Autres sens divers liés à cette racine :
- 1. Briser. 2. Perdre.
- 1. Périr. 2. avec "'an" Se séparer de quelqu'un et l'abandonner.
- 1. Briser en morceaux. 2. Perdre, anéantir.
- S'abstenir de quelque chose.
- tibran : 1. Métal précieux brut (or ou argent). 2. Or.
- tibratan : Parcelle d'or ou d'argent tirée des mines ou du sable.
- tabaar : Ruine, perdition.
- dar-al-tabaar : Enfer, synonyme de "dar-al-bawaar"
- 1. Briser. 2. Perdre.
- 1. Périr. 2. avec "'an" Se séparer de quelqu'un et l'abandonner.
- 1. Briser en morceaux. 2. Perdre, anéantir.
- S'abstenir de quelque chose.
- tibran : 1. Métal précieux brut (or ou argent). 2. Or.
- tibratan : Parcelle d'or ou d'argent tirée des mines ou du sable.
- tabaar : Ruine, perdition.
- dar-al-tabaar : Enfer, synonyme de "dar-al-bawaar"
Formats d'apparition dans le Coran :
متبر وليتبروا تتبيرا تبرنا تبارا
متبر وليتبروا تتبيرا تبرنا تبارا
Lemmes de cette racine dans le Coran ( détail ) :
تَبَّرْ ( briser , anéantir ) ( vers dico externe) ( vers wikitionary ar/en/fr )
تَتْبِير ( anéantissement , destruction ) ( vers dico externe) ( vers wikitionary ar/en/fr )
مُتَبَّر ( brisé , anéanti ) ( vers dico externe) ( vers wikitionary ar/en/fr )
تَبَار ( anéantissement ) ( vers dico externe) ( vers wikitionary ar/en/fr )
تَبَّرْ ( briser , anéantir ) ( vers dico externe) ( vers wikitionary ar/en/fr )
تَتْبِير ( anéantissement , destruction ) ( vers dico externe) ( vers wikitionary ar/en/fr )
مُتَبَّر ( brisé , anéanti ) ( vers dico externe) ( vers wikitionary ar/en/fr )
تَبَار ( anéantissement ) ( vers dico externe) ( vers wikitionary ar/en/fr )