Définitions :
v.
خَدَعَ : bluffer, décevoir, duper, escroquer, frauder, illusionner, mystifier, tromper, arnaquer, amuser, tricher
خُدِعَ : gober l'appât / porter des cornes
تَخَدَّعَ : faire le rusé
خَادَعَ : circonvenir, duper, escroquer, feinter, finasser, mystifier, tromper, bercer
n.
خُدْعَة : leurre, tour, piège, astuce, combine, farce, ruse, tromperie, bluff, supercherie
adj. / adv.
خَادِع : décevant, imposteur, trompeur, mystificateur, spécieux
خَادِعَة : perfide, trompeuse
expr.
خادِعُ نَفْسِهِ : le fait de s'illusionner
v.
خَدَعَ : bluffer, décevoir, duper, escroquer, frauder, illusionner, mystifier, tromper, arnaquer, amuser, tricher
خُدِعَ : gober l'appât / porter des cornes
تَخَدَّعَ : faire le rusé
خَادَعَ : circonvenir, duper, escroquer, feinter, finasser, mystifier, tromper, bercer
n.
خُدْعَة : leurre, tour, piège, astuce, combine, farce, ruse, tromperie, bluff, supercherie
adj. / adv.
خَادِع : décevant, imposteur, trompeur, mystificateur, spécieux
خَادِعَة : perfide, trompeuse
expr.
خادِعُ نَفْسِهِ : le fait de s'illusionner
Dictionnaires externes :
Almaany | Reverso | Torjoman | Britannica | Awramani (Arabic Lexicon) | Glosbe | Arabdict | Mymemory | Google | Bing | Wiktionary (ang-->fr) | Baheth (arabe) | Lane Lexicon (ang-->fr)
Almaany | Reverso | Torjoman | Britannica | Awramani (Arabic Lexicon) | Glosbe | Arabdict | Mymemory | Google | Bing | Wiktionary (ang-->fr) | Baheth (arabe) | Lane Lexicon (ang-->fr)
Autres sens divers liés à cette racine :
complément de définition à venir inch'Allah
complément de définition à venir inch'Allah
Formats d'apparition dans le Coran :
يخدعون خدعهم يخدعوك
يخدعون خدعهم يخدعوك
Lemmes de cette racine dans le Coran ( détail ) :
يَخْدَعُ ( decevoir ) ( vers dico externe) ( vers wikitionary ar/en/fr )
يُخَادِعُ ( decevoir ) ( vers dico externe) ( vers wikitionary ar/en/fr )
خَادِع ( vers dico externe) ( vers wikitionary ar/en/fr )
يَخْدَعُ ( decevoir ) ( vers dico externe) ( vers wikitionary ar/en/fr )
يُخَادِعُ ( decevoir ) ( vers dico externe) ( vers wikitionary ar/en/fr )
خَادِع ( vers dico externe) ( vers wikitionary ar/en/fr )