أ ب ت ث ج ح خ د ذ ر ز س ش ص ض ط ظ ع غ ف ق ك ل م ن ه و ي ء



Fiche de la racine : ط ف ل
cliquez ici
Définitions :
v.
طَفَّلَ : fouiner, immiscer
طَفِلَ : être abîmée par la poussière / ne pas croître, être peu abondante / resquiller, être pique-assiette, parasite
طَفُلَ : être tendre, délicat / être en bas âge
طَفَلَ : éteindre le feu par la terre / être sur le point de se coucher / soigner, prendre soin de son petit / s'assombrir, devenir ténébreuse

n.
طَفَل : argile / enfance
طِفْل : enfant, marmot, poupon, bambin, marmouset, mioche, môme, mouflet, tout-petit, moujingue
أطْفَال : (plur) enfants
طَفْل : argile

adj. / adv.
طَفْل : tendre
طِفْلِيّ : enfantin, infantile, puéril


Autres sens divers liés à cette racine :
complément de définition à venir inch'Allah
Occurences dans le Coran des mots issus de cette racine :
Cette racine comptabilise 4 apparition(s) dans le Coran sous diverses formes. Ci dessous la liste des versets où cette racine apparait (cliquez sur le verset pour y accéder).

22:5 24:31 24:59 40:67

Formats d'apparition dans le Coran :
طفلا الطفل الأطفل
Lemmes de cette racine dans le Coran ( détail ) :
طِفْل ( vers dico externe ( vers wikitionary ar/en/fr )