Versets sur le thème : Fabrications (voir aussi à Mensonges)
et ayant comme sous-thème : Magie


7 : 117
وَأَوْحَيْنَآ إِلَىٰ مُوسَىٰٓ أَنْ أَلْقِ عَصَاكَ فَإِذَا هِىَ تَلْقَفُ مَا يَأْفِكُونَ
7 : 117 - Nous avons inspiré alors Moïse : « Lances ton bâton, » sur quoi il avala tout ce qu'ils avaient fabriqué.
20 : 69
وَأَلْقِ مَا فِى يَمِينِكَ تَلْقَفْ مَا صَنَعُوٓا۟ إِنَّمَا صَنَعُوا۟ كَيْدُ سَٰحِرٍ وَلَا يُفْلِحُ ٱلسَّاحِرُ حَيْثُ أَتَىٰ
20 : 69 - « Lances ce que tu tiens dans ta main droite, et cela avalera ce qu'ils ont fabriqué. Ce qu'ils ont fabriqué n'est rien de plus que les tours d'un magicien. Les œuvres d'un magicien ne réussiront jamais. »
25 : 4
وَقَالَ ٱلَّذِينَ كَفَرُوٓا۟ إِنْ هَٰذَآ إِلَّآ إِفْكٌ ٱفْتَرَىٰهُ وَأَعَانَهُۥ عَلَيْهِ قَوْمٌ ءَاخَرُونَ فَقَدْ جَآءُو ظُلْمًا وَزُورًا
25 : 4 - Ceux qui n'ont pas cru dirent, « Ceci est une fabrication qu'il a produit, avec l'aide de certaines autres personnes. » Ils ont déclaré un blasphème et un mensonge.
26 : 45
فَأَلْقَىٰ مُوسَىٰ عَصَاهُ فَإِذَا هِىَ تَلْقَفُ مَا يَأْفِكُونَ
26 : 45 - Moïse lança son bâton, sur quoi il avala ce qu'ils avaient fabriqué.
28 : 36
فَلَمَّا جَآءَهُم مُّوسَىٰ بِـَٔايَٰتِنَا بَيِّنَٰتٍ قَالُوا۟ مَا هَٰذَآ إِلَّا سِحْرٌ مُّفْتَرًى وَمَا سَمِعْنَا بِهَٰذَا فِىٓ ءَابَآئِنَا ٱلْأَوَّلِينَ
28 : 36 - Quand Moïse alla vers eux avec nos preuves, claires et profondes, ils dirent, « C'est de la magie fabriquée. Nous n'avons jamais entendu ceci de nos lointains ancêtres. »