Versets sur le thème : Enfants d'Israël (voir aussi à Juifs)
et ayant comme sous-thème : Prophétie aux Enfants d'Israël


sourate 17 : versets 4 à 7
وَقَضَيْنَآ إِلَىٰ بَنِىٓ إِسْرَٰٓءِيلَ فِى ٱلْكِتَٰبِ لَتُفْسِدُنَّ فِى ٱلْأَرْضِ مَرَّتَيْنِ وَلَتَعْلُنَّ عُلُوًّا كَبِيرًا
17 : 4 - Nous nous sommes adressés aux Enfants d'Israël dans l'écriture sainte : « Vous commettrez de grave péché sur terre, par deux fois. Vous êtes destinés à tomber à un niveau élevé d'arrogance. »
فَإِذَا جَآءَ وَعْدُ أُولَىٰهُمَا بَعَثْنَا عَلَيْكُمْ عِبَادًا لَّنَآ أُو۟لِى بَأْسٍ شَدِيدٍ فَجَاسُوا۟ خِلَٰلَ ٱلدِّيَارِ وَكَانَ وَعْدًا مَّفْعُولًا
17 : 5 - « Quand la première fois viendra à passer, nous enverrons contre vous de nos serviteurs qui possèdent une grande puissance, et ils envahiront vos maisons. C'est une prophétie qui doit arriver." »
ثُمَّ رَدَدْنَا لَكُمُ ٱلْكَرَّةَ عَلَيْهِمْ وَأَمْدَدْنَٰكُم بِأَمْوَٰلٍ وَبَنِينَ وَجَعَلْنَٰكُمْ أَكْثَرَ نَفِيرًا
17 : 6 - « Après cela, nous vous retournerons contre eux, et nous vous fournirons beaucoup de richesses et d'enfants ; nous vous donnerons le dessus. »
إِنْ أَحْسَنتُمْ أَحْسَنتُمْ لِأَنفُسِكُمْ وَإِنْ أَسَأْتُمْ فَلَهَا فَإِذَا جَآءَ وَعْدُ ٱلْءَاخِرَةِ لِيَسُۥٓـُٔوا۟ وُجُوهَكُمْ وَلِيَدْخُلُوا۟ ٱلْمَسْجِدَ كَمَا دَخَلُوهُ أَوَّلَ مَرَّةٍ وَلِيُتَبِّرُوا۟ مَا عَلَوْا۟ تَتْبِيرًا
17 : 7 - « Si vous travaillez à la droiture, vous travaillez à la droiture pour votre propre bien, mais si vous commettez le mal, vous le faîte, alors, à votre propre détriment. Ainsi, quand la seconde fois viendra à passer, ils vous vaincront et entreront dans la mosquée, juste comme ils l'ont fait la première fois. Ils balayeront tous les gains que vous aviez accomplis.»
17 : 104
وَقُلْنَا مِنۢ بَعْدِهِۦ لِبَنِىٓ إِسْرَٰٓءِيلَ ٱسْكُنُوا۟ ٱلْأَرْضَ فَإِذَا جَآءَ وَعْدُ ٱلْءَاخِرَةِ جِئْنَا بِكُمْ لَفِيفًا
17 : 104 - Et nous avons dit aux Enfants d'Israël, après cela, « Allez vivre sur cette terre. Quand la prophétie finale viendra à passer, nous vous appellerons tous en un seul groupe. »