Versets sur le thème : Douleur
et ayant comme sous-thème : Douleur du châtiment (voir aussi à Enfer, Châtimen


6 : 70
وَذَرِ ٱلَّذِينَ ٱتَّخَذُوا۟ دِينَهُمْ لَعِبًا وَلَهْوًا وَغَرَّتْهُمُ ٱلْحَيَوٰةُ ٱلدُّنْيَا وَذَكِّرْ بِهِۦٓ أَن تُبْسَلَ نَفْسٌۢ بِمَا كَسَبَتْ لَيْسَ لَهَا مِن دُونِ ٱللَّهِ وَلِىٌّ وَلَا شَفِيعٌ وَإِن تَعْدِلْ كُلَّ عَدْلٍ لَّا يُؤْخَذْ مِنْهَآ أُو۟لَٰٓئِكَ ٱلَّذِينَ أُبْسِلُوا۟ بِمَا كَسَبُوا۟ لَهُمْ شَرَابٌ مِّنْ حَمِيمٍ وَعَذَابٌ أَلِيمٌۢ بِمَا كَانُوا۟ يَكْفُرُونَ
6 : 70 - Vous devrez ignorer ceux qui prennent leur religion en vain, comme si c'était une fonction sociale, et sont totalement absorbés par cette vie matérielle. Rappelles avec ceci (le Coran), de peur qu'une âme puisse souffrir les conséquences de ses mauvais gains. Il n'y a personne à côté de DIEU en tant que seigneur et Maître, et pas d'intercesseur. S'il pouvait offrir toutes sortes de rançon, ce ne serait pas accepté. Ils souffrent les conséquences des mauvaises œuvres qu'ils gagnent ; ils ont encouru des boissons infernales, et un douloureux châtiment à cause de leur incroyance.
10 : 4
إِلَيْهِ مَرْجِعُكُمْ جَمِيعًا وَعْدَ ٱللَّهِ حَقًّا إِنَّهُۥ يَبْدَؤُا۟ ٱلْخَلْقَ ثُمَّ يُعِيدُهُۥ لِيَجْزِىَ ٱلَّذِينَ ءَامَنُوا۟ وَعَمِلُوا۟ ٱلصَّٰلِحَٰتِ بِٱلْقِسْطِ وَٱلَّذِينَ كَفَرُوا۟ لَهُمْ شَرَابٌ مِّنْ حَمِيمٍ وَعَذَابٌ أَلِيمٌۢ بِمَا كَانُوا۟ يَكْفُرُونَ
10 : 4 - À Lui est votre ultime retour, à vous tous. Ceci est la promesse véridique de DIEU. Il initie la création, puis la répète, afin de récompenser ceux qui croient et mènent une vie droite, équitablement. Quant à ceux qui ne croient pas, ils endurent les boissons infernales, et un douloureux châtiment pour leur incroyance.
44 : 48
ثُمَّ صُبُّوا۟ فَوْقَ رَأْسِهِۦ مِنْ عَذَابِ ٱلْحَمِيمِ
44 : 48 - Puis déverse sur sa tête le châtiment du brasier.