| Synthèse rapide de la racine : (voir plus bas pour le détail des versets) |
| La racine خفت apparait 3 fois dans le Coran : - 2 fois sous la forme [ يتخفتون ]  - 1 fois sous la forme [ تخافت ] |
La racine apparait 2 fois sous la forme يتخفتون :  |
| 20 : 103 |
| يَتَخَٰفَتُونَ بَيْنَهُمْ إِن لَّبِثْتُمْ إِلَّا عَشْرًا |
| 20 : 103 - Ils chuchoteront entre eux : "Vous n'êtes restés que dix !" |
| 68 : 23 |
| فَٱنطَلَقُوا۟ وَهُمْ يَتَخَٰفَتُونَ |
| 68 : 23 - Ils s'en allèrent, tout en chuchotant : |
| La racine apparait 1 fois sous la forme تخافت : |
| 17 : 110 |
| قُلِ ٱدْعُوا۟ ٱللَّهَ أَوِ ٱدْعُوا۟ ٱلرَّحْمَٰنَ أَيًّا مَّا تَدْعُوا۟ فَلَهُ ٱلْأَسْمَآءُ ٱلْحُسْنَىٰ وَلَا تَجْهَرْ بِصَلَاتِكَ وَلَا تُخَافِتْ بِهَا وَٱبْتَغِ بَيْنَ ذَٰلِكَ سَبِيلًا |
| 17 : 110 - Dis : "Invoquez Dieu, ou invoquez le Tout-Puissant. Quel que soit le nom par lequel vous L'invoquez, à Lui sont les plus beaux noms. Ne hausse pas la voix dans ta Salât, et ne l'abaisse pas trop, mais cherche le juste milieu entre les deux". |