Mot Précédent mot précédentmot suivant Mot Suivant

Fiche détaillée du mot : بنعمة
Graphie arabe :
بِنِعْمَةِ
Décomposition grammaticale du mot :
Préfixe : (lettre ba) + Radical : Nom, / Genre : Féminin / Génitif (complément du nom) /
Décomposition :     [ بِ ] + [ نِعْمَةِ ] 
Prononciation :   biniƐmati
Racine :نعم
Lemme :نِعْمَة
Signification générale / traduction :   par le biais de l'octroiement de
Principe actif / Sens verbal de la racine :
Vivre dans le bien-être, convenir à quelqu'un, être très commode, agréable, être bon, excellent, doux, confortable, tendre, moelleux, facile, délicieux, prospérer, réussir, se trouver bien, à son aise, jouir de, se délecter, savourer
cliquez ici
Dictionnaire de la racine du mot :
Afficher/Masquer la définition

Occurences de ce mot dans le Coran :
Afficher/Masquer les occurences :

Occurences de la racine ce mot dans le Coran :
Afficher/Masquer les occurences



CI DESSOUS LES VERSETS OU CE MOT APPARAIT SOUS CETTE FORME PRECISE : بنعمة
3171 يستبشرون بنعمة من الله وفضل وأن الله لا يضيع أجر المؤمنين
3 : 171 Ils se réjouissent d'un bienfait de Dieu et d'une faveur, et que Dieu ne laisse pas perdre la récompense des croyants.
-------------- 171
3174 فانقلبوا بنعمة من الله وفضل لم يمسسهم سوء واتبعوا رضون الله والله ذو فضل عظيم
3 : 174 Ils revinrent donc avec un bienfait de la part de Dieu et une faveur. Nul mal ne les toucha, et ils recherchèrent l'agrément de Dieu. Dieu est le détenteur d'une faveur immense.
-------------- 174
682 ما أنت بنعمة ربك بمجنون
68 : 2 Tu n'es pas, par le bienfait de ton Seigneur, un possédé.
-------------- 2
9311 وأما بنعمة ربك فحدث
93 : 11 Quant au bienfait de ton Seigneur, raconte-le.
-------------- 11