Mot Précédent mot précédentmot suivant Mot Suivant

Fiche détaillée du mot : وصموا
Graphie arabe :
وَصَمُّوا۟
Décomposition grammaticale du mot :
Préfixe : lettre "Waw" de conjonction de coordination (et) + Radical : Verbe / Temps : Accompli 3ème personne du masculin pluriel / + Suffixe : Pronom 3ème personne du masculin pluriel /
Décomposition :     [ وَ ] + [ صَمُّ ] + [ وا۟ ] 
Prononciation :   waSamou
Racine :صمم
Lemme :صَمُّ
Signification générale / traduction :   et ils sont devenus sourds,
Principe actif / Sens verbal de la racine :
devenir sourd, assourdir, faire mal aux oreilles, mémoriser, échafauder un plan, décider de faire, se proposer ed faire, se résoudre à faire
cliquez ici
Dictionnaire de la racine du mot :
Afficher/Masquer la définition

Occurences de ce mot dans le Coran :
Afficher/Masquer les occurences :

Occurences de la racine ce mot dans le Coran :
Afficher/Masquer les occurences



CI DESSOUS LES VERSETS OU CE MOT APPARAIT SOUS CETTE FORME PRECISE : وصموا
571 وحسبوا ألا تكون فتنة فعموا وصموا ثم تاب الله عليهم ثم عموا وصموا كثير منهم والله بصير بما يعملون
5 : 71 Ils pensaient qu'il n'y aurait pas d'épreuve, ils sont donc devenus aveugles et sourds, puis Dieu accepta leur repentir. Mais ensuite beaucoup d'entre eux sont redevenus aveugles et sourds. Dieu est Clairvoyant sur ce qu'ils font.
-------------- 71