Mot Suivant Fiche détaillée du mot : نسبا
Principe actif / Sens verbal de la racine :
Rappeler la généalogie (de quelqu'un), le lignage d'une personne, remonter à ses ancêtres, demander à quelqu'un sa généalogie, faire remonter quelque chose à quelqu'un, attribuer, imputer, se rapporter à, mettre en relation, se référer à, rattacher
Rappeler la généalogie (de quelqu'un), le lignage d'une personne, remonter à ses ancêtres, demander à quelqu'un sa généalogie, faire remonter quelque chose à quelqu'un, attribuer, imputer, se rapporter à, mettre en relation, se référer à, rattacher
Afficher/Masquer la définition
Dictionnaires externes :
Almaany | Reverso | Britannica | Torjoman | Awramani (Arabic Lexicon) | Glosbe | Arabdict | Mymemory | Google | Bing | Wiktionary (ang-->fr) | Baheth (arabe) | Lane Lexicon (ang-->fr)
Almaany | Reverso | Britannica | Torjoman | Awramani (Arabic Lexicon) | Glosbe | Arabdict | Mymemory | Google | Bing | Wiktionary (ang-->fr) | Baheth (arabe) | Lane Lexicon (ang-->fr)
Occurences de ce mot dans le Coran :
Afficher/Masquer les occurences :
Afficher/Masquer les occurences :
Occurences de la racine ce mot dans le Coran :
Afficher/Masquer les occurences
Afficher/Masquer les occurences
| CI DESSOUS LES VERSETS OU CE MOT APPARAIT SOUS CETTE FORME PRECISE : نسبا | ||
| 25 | 54 | وهو الذى خلق من الماء بشرا فجعله نسبا وصهرا وكان ربك قديرا |
| 25 : 54 | C'est Lui qui, d'eau, a créé l'être humain, et qui lui a donné des liens de parenté et des liens par le mariage. Ton Seigneur est Capable. | |
| -------------- 54 | ||
| 37 | 158 | وجعلوا بينه وبين الجنة نسبا ولقد علمت الجنة إنهم لمحضرون |
| 37 : 158 | Ils ont établi, entre Lui et les djinns, des liens de parenté, alors que les djinns savent bien qu'ils vont comparaître. | |
| -------------- 158 | ||