Mot Précédent mot précédentmot suivant Mot Suivant

Fiche détaillée du mot : ناكسوا
Graphie arabe :
نَاكِسُوا۟
Décomposition grammaticale du mot :
Radical : Nom / Participe actif / Genre : Masculin Pluriel / Nominatif /
Décomposition :     [ نَاكِسُوا۟ ] 
Prononciation :   nakiçou
Racine :نكس
Lemme :نَاكِسُوا
Signification générale / traduction :   
Principe actif / Sens verbal de la racine :
Renverser, inverser, retourner, culbuter, faire ou prendre à rebours, intervertir, faire volte-face, humilier, (faire) rechuter (maladie), causer une rechute
cliquez ici
Dictionnaire de la racine du mot :
Afficher/Masquer la définition

Occurences de ce mot dans le Coran :
Afficher/Masquer les occurences :

Occurences de la racine ce mot dans le Coran :
Afficher/Masquer les occurences



CI DESSOUS LES VERSETS OU CE MOT APPARAIT SOUS CETTE FORME PRECISE : ناكسوا
3212 ولو ترى إذ المجرمون ناكسوا رءوسهم عند ربهم ربنا أبصرنا وسمعنا فارجعنا نعمل صلحا إنا موقنون
32 : 12 Si tu voyais alors les criminels, têtes basses devant leur Seigneur : "Notre Seigneur, Nous avons vu et entendu, renvoie-nous donc afin que nous puissions faire de bonnes œuvres. Nous sommes désormais convaincus".
-------------- 12