Mot Précédent mot précédent

Fiche détaillée du mot : مهجورا
Graphie arabe :
مَهْجُورًا
Décomposition grammaticale du mot :
Radical : Nom / Participe passif / Genre : Masculin / à l'état Indéfini / Accusatif (désignant l'actant) /
Décomposition :     [ مَهْjُورًا ] 
Prononciation :   mahjouran
Racine :هجر
Lemme :مَهْجُور
Signification générale / traduction :   
Principe actif / Sens verbal de la racine :
Se séparer de quelqu'un, abandonner, quitter, délaisser, rompre avec quelqu'un, cesser (des relations), émigrer, s'expatrier, fuir, s'éloigner, délirer (se dit pour un malade), perdre la raison
cliquez ici
Dictionnaire de la racine du mot :
Afficher/Masquer la définition

Occurences de ce mot dans le Coran :
Afficher/Masquer les occurences :

Occurences de la racine ce mot dans le Coran :
Afficher/Masquer les occurences



CI DESSOUS LES VERSETS OU CE MOT APPARAIT SOUS CETTE FORME PRECISE : مهجورا
2530 وقال الرسول يرب إن قومى اتخذوا هذا القرءان مهجورا
25 : 30 Le messager dit : "Mon Seigneur, mon peuple a pris ce Coran pour une chose délaissée !"
-------------- 30