Mot Précédent mot précédentmot suivant Mot Suivant

Fiche détaillée du mot : كونى
Graphie arabe :
كُونِى
Décomposition grammaticale du mot :
Radical : Verbe Préfixe : impératif / 2ème personne du féminin singulier / + Suffixe : Pronom 2ème personne du féminin singulier /
Décomposition :     [ كُونِ ] + [ ى ] 
Prononciation :   kouni
Racine :كون
Lemme :كَانَ
Signification générale / traduction :   
Principe actif / Sens verbal de la racine :
Exister, advenir, arriver, avoir lieu, se trouver, se trouver être, être tel ou tel, être dans tel état ou telle ou telle condition, se trouver dans un lieu, appartenir à, répondre pour quelqu'un, cautionner quelqu'un
cliquez ici
Dictionnaire de la racine du mot :
Afficher/Masquer la définition

Occurences de ce mot dans le Coran :
Afficher/Masquer les occurences :

Occurences de la racine ce mot dans le Coran :
Afficher/Masquer les occurences



CI DESSOUS LES VERSETS OU CE MOT APPARAIT SOUS CETTE FORME PRECISE : كونى
2169 قلنا ينار كونى بردا وسلما على إبرهيم
21 : 69 Nous dîmes : "Ô feu, sois pour Abraham fraîcheur et paix".
-------------- 69