Mot Suivant Fiche détaillée du mot : دماءكم
Graphie arabe :
دِمَآءَكُمْ
Décomposition grammaticale du mot : دِمَآءَكُمْ
Radical : Nom, / Genre : Masculin Pluriel / Accusatif (désignant l'actant) / + Suffixe : Pronom 2ème personne du masculin pluriel /
Décomposition : [ دِمَآءَ ] + [ كُمْ ]
Prononciation : dima'akoum
Racine :دم
Lemme :دَم
Signification générale / traduction : votre sang
Occurences de ce mot dans le Coran :
Afficher/Masquer les occurences :
Afficher/Masquer les occurences :
Occurences de la racine ce mot dans le Coran :
Afficher/Masquer les occurences
Afficher/Masquer les occurences
| CI DESSOUS LES VERSETS OU CE MOT APPARAIT SOUS CETTE FORME PRECISE : دماءكم | ||
| 2 | 84 | وإذ أخذنا ميثقكم لا تسفكون دماءكم ولا تخرجون أنفسكم من ديركم ثم أقررتم وأنتم تشهدون |
| 2 : 84 | Et quand Nous avons reçu votre engagement : "Ne répandez pas votre sang, ne vous expulsez pas les uns les autres de vos demeures". Vous avez consenti et vous avez témoigné. | |
| -------------- 84 | ||