Mot Précédent mot précédentmot suivant Mot Suivant

Fiche détaillée du mot : حبل
Graphie arabe :
حَبْلٌ
Décomposition grammaticale du mot :
Radical : Nom, / Genre : Masculin / à l'état Indéfini / Nominatif /
Décomposition :     [ حَبْلٌ ] 
Prononciation :   ĥabloun
Racine :حبل
Lemme :حَبْل
Signification générale / traduction :   une corde
Principe actif / Sens verbal de la racine :
Tendre des filets, serrer, former une alliance, un pacte, concevoir, devenir enceinte
cliquez ici
Dictionnaire de la racine du mot :
Afficher/Masquer la définition

Occurences de ce mot dans le Coran :
Afficher/Masquer les occurences :

Occurences de la racine ce mot dans le Coran :
Afficher/Masquer les occurences



CI DESSOUS LES VERSETS OU CE MOT APPARAIT SOUS CETTE FORME PRECISE : حبل
5016 ولقد خلقنا الإنسن ونعلم ما توسوس به نفسه ونحن أقرب إليه من حبل الوريد
50 : 16 Nous avons créé l'Homme et Nous savons ce que son âme lui chuchote. Nous sommes plus proche de lui que sa veine jugulaire.
--------------
1115 فى جيدها حبل من مسد
111 : 5 à son cou, une corde de fibres.
--------------