Mot Précédent mot précédentmot suivant Mot Suivant

Fiche détaillée du mot : يدع
Graphie arabe :
يَدُعُّ
Décomposition grammaticale du mot :
Radical : Verbe / Temps : Inaccompli 3ème personne du masculin singulier /
Décomposition :     [ يَدُعُّ ] 
Prononciation :   yadouƐou
Racine :دعو
Lemme :يَدُعُّ
Signification générale / traduction :   sollicite
Principe actif / Sens verbal de la racine :
Crier, appeler, convier, convoquer, héler, invoquer, inviter, inciter, engager, exciter, pousser quelqu'un à, nommer, conduire à, susciter, décider à faire quelque chose, s'arroger un droit, visiter quelqu'un
cliquez ici
Dictionnaire de la racine du mot :
Afficher/Masquer la définition

Occurences de ce mot dans le Coran :
Afficher/Masquer les occurences :

Occurences de la racine ce mot dans le Coran :
Afficher/Masquer les occurences



CI DESSOUS LES VERSETS OU CE MOT APPARAIT SOUS CETTE FORME PRECISE : يدع
23117 ومن يدع مع الله إلها ءاخر لا برهن له به فإنما حسابه عند ربه إنه لا يفلح الكفرون
23 : 117 Quiconque invoque avec Dieu une autre divinité, sans avoir de preuve pour cela, alors son règlement de comptes n'est qu'auprès de son Seigneur. Les dénégateurs ne réussiront pas.
-------------- 117
546 فتول عنهم يوم يدع الداع إلى شىء نكر
54 : 6 Détourne-toi d'eux. Le jour où l'appelant appellera vers une chose terrible,
-------------- 6
1072 فذلك الذى يدع اليتيم
107 : 2 C'est lui qui repousse l'orphelin,
-------------- 2