Choisissez d'abord une lettre en cliquant dessus pour activer le menu déroulant des racines commençant par la lettre choisie.

Fiche de la racine : ر ح ل

Définitions :
v.
رَحَّلَ : éloigner, expulser, voyager
رَحَلَ : aller, laisser, partir, disparaître, quitter / se déplacer, circuler

n.
رَحْل : selle / équipement
رُحَّل : bohème, vagabond, voyageur
رِحْلَة : excursion, voyage, vadrouille, tour / caravane
رُحْلَة : destination du voyageur / voyage / fermeté, force, vigueur / bonne qualité, excellence / chameau apte au voyage / érudit, savant très recherché
رَاحِلَة : chameau apte au voyage / préparatif au voyage
رَحَّال / رَحَّالَة : grand voyageur, qui voyage beaucoup

adj. / adv.
رَاحِل : émigrant, émigré, partant / mort, défunt

Dictionnaires externes :
Almaany | Reverso | Torjoman | Britannica | Awramani (Arabic Lexicon) | Glosbe | Arabdict | Mymemory | Google | Bing | Wiktionary (ang-->fr) | Baheth (arabe) | Lane Lexicon (ang-->fr)

Autres sens divers liés à cette racine :
complément de définition à venir inch'Allah

Occurences dans le Coran des mots issus de cette racine :
Cette racine comptabilise 4 apparition(s) dans le Coran sous diverses formes. Ci dessous la liste des versets où cette racine apparait (cliquez sur le verset pour y accéder).

12:62 12:70 12:75 106:2

Formats d'apparition dans le Coran :
رحالهم رحل رحله رحلة

Lemmes de cette racine dans le Coran ( détail ) :
رَحْل ( vers dico externe)  ( vers wikitionary ar/en/fr )
رِحْلَة ( vers dico externe)  ( vers wikitionary ar/en/fr )