Choisissez d'abord une lettre en cliquant dessus pour activer le menu déroulant des racines commençant par la lettre choisie.
Définitions :
v.
رَحِبَ : être vaste, spacieux
رَحَّبَ : élargir, rendre un endroit plus large, plus spacieux / accueillir quelqu'un par des paroles de bienvenue / accueillir quelqu'un avec cordialité
مَرْحَبَ : souhaiter la bienvenue à quelqu'un / accorder à quelqu'un l'abondance, le bien-être
n.
رُحْب : ampleur, amplitude, envergure, grandeur, immensité, large, océan
رَحْبَة : immensité
رَحَبَة : parvis
رُحْبَى : sternum / marque sur le flanc du chameau / articulation du coude
مَرْحَب : largeur, ampleur, espace large
مَرْحَبًا : bienvenue
adj. / adv.
رَحْب : flottant, ample, étendu, immense, indéfini, large, spacieux, vaste, grand
مُرَحَّب : reçu aimablement, accueilli aimablement
مُرَحِّب : accueillant, hospitalier, aimable
v.
رَحِبَ : être vaste, spacieux
رَحَّبَ : élargir, rendre un endroit plus large, plus spacieux / accueillir quelqu'un par des paroles de bienvenue / accueillir quelqu'un avec cordialité
مَرْحَبَ : souhaiter la bienvenue à quelqu'un / accorder à quelqu'un l'abondance, le bien-être
n.
رُحْب : ampleur, amplitude, envergure, grandeur, immensité, large, océan
رَحْبَة : immensité
رَحَبَة : parvis
رُحْبَى : sternum / marque sur le flanc du chameau / articulation du coude
مَرْحَب : largeur, ampleur, espace large
مَرْحَبًا : bienvenue
adj. / adv.
رَحْب : flottant, ample, étendu, immense, indéfini, large, spacieux, vaste, grand
مُرَحَّب : reçu aimablement, accueilli aimablement
مُرَحِّب : accueillant, hospitalier, aimable
Dictionnaires externes :
Almaany | Reverso | Torjoman | Britannica | Awramani (Arabic Lexicon) | Glosbe | Arabdict | Mymemory | Google | Bing | Wiktionary (ang-->fr) | Baheth (arabe) | Lane Lexicon (ang-->fr)
Almaany | Reverso | Torjoman | Britannica | Awramani (Arabic Lexicon) | Glosbe | Arabdict | Mymemory | Google | Bing | Wiktionary (ang-->fr) | Baheth (arabe) | Lane Lexicon (ang-->fr)
Autres sens divers liés à cette racine :
complément de définition à venir inch'Allah
complément de définition à venir inch'Allah
Occurences dans le Coran des mots issus de cette racine :
Cette racine comptabilise 4 apparition(s) dans le Coran sous diverses formes. Ci dessous la liste des versets où cette racine apparait (cliquez sur le verset pour y accéder).
9:25 9:118 38:59 38:60
Cette racine comptabilise 4 apparition(s) dans le Coran sous diverses formes. Ci dessous la liste des versets où cette racine apparait (cliquez sur le verset pour y accéder).
9:25 9:118 38:59 38:60
Formats d'apparition dans le Coran :
رحبت مرحبا
رحبت مرحبا
Lemmes de cette racine dans le Coran ( détail ) :
مَرْحَب ( vers dico externe) ( vers wikitionary ar/en/fr )
رَحُبَتْ ( être vaste ) ( vers dico externe) ( vers wikitionary ar/en/fr )
مَرْحَب ( vers dico externe) ( vers wikitionary ar/en/fr )
رَحُبَتْ ( être vaste ) ( vers dico externe) ( vers wikitionary ar/en/fr )