Choisissez d'abord une lettre en cliquant dessus pour activer le menu déroulant des racines commençant par la lettre choisie.

Fiche de la racine : ن ب ذ

Définitions :
v.
نَبَذَ : négliger, ignorer / enfreindre, forfaire, transgresser / déboulonner / répudier
نَبَّذَ : éloigner, écarter quelqu'un
نابَذَ : quitter, se séparer de / contredire, s'opposer à
اِنْتَبَذَ : s'éloigner, s'écarter

n.
نَبْذ : chose futile, insignifiante / ostracisme / licenciement
نُبْذَة : précis, raccourci, récapitulation, sommaire, aperçu, notice
نَبْذَة : précis, raccourci, récapitulation, sommaire, aperçu, notice
نابِذَة : centrifugeuse
نِبَاذَة : vinification
اِنْتِبَاذ : centrifugation

adj. / adv.
نَبَّاذ : fabricant de vin, vinificateur / marchand de vin

Dictionnaires externes :
Almaany | Reverso | Torjoman | Britannica | Awramani (Arabic Lexicon) | Glosbe | Arabdict | Mymemory | Google | Bing | Wiktionary (ang-->fr) | Baheth (arabe) | Lane Lexicon (ang-->fr)

Autres sens divers liés à cette racine :
complément de définition à venir inch'Allah

Occurences dans le Coran des mots issus de cette racine :
Cette racine comptabilise 12 apparition(s) dans le Coran sous diverses formes. Ci dessous la liste des versets où cette racine apparait (cliquez sur le verset pour y accéder).

2:100 2:101 3:187 8:58 19:16 19:22 20:96 28:40 37:145 51:40 68:49 104:4

Formats d'apparition dans le Coran :
نبذه نبذ فنبذوه فانبذ انتبذت فانتبذت فنبذتها فنبذنهم فنبذنه لنبذ لينبذن

Lemmes de cette racine dans le Coran ( détail ) :
نَبَذَ  ( lancer , jeter )  ( vers dico externe)  ( vers wikitionary ar/en/fr )
انتَبَذَتْ  ( se rétracter )  ( vers dico externe)  ( vers wikitionary ar/en/fr )