أ ب ت ث ج ح خ د ذ ر ز س ش ص ض ط ظ ع غ ف ق ك ل م ن ه و ي ء

Choisissez d'abord une lettre en cliquant dessus pour activer le menu déroulant des racines commençant par la lettre choisie.

Fiche de la racine : ع ق ر
cliquez ici
Définitions :
v.
عَقَرَ : léser, amocher, blesser, ulcérer / mordre / saigner, tuer, abattre, égorger, massacrer, chouriner
عَقُرَ : être stérile en parlant d'une femme / être stérile / être sans résultat, sans suite
عَقَّرَ : couper les jarrets d'une bête
عَقِرَ : être paralysé de frayeur / être stérile en parlant d'une femme
عاقَرَ : se cramponner à quelque chose

n.
عُقْر : stérilité
عُقُر : foyer, milieu du foyer
عَقْر : stérilité, infécondité / intérieur, cour d'une habitation / racine, origine, source / cicatrice sur les pattes d'une monture
عُقْرَة : stérilité, infécondité
عُقَار : alcool, vin, pinard
عَقَار : bien-fonds, immeuble
عَقَّار : drogue, médicament, remède, médecine
عَقَارَة : stérilité, infécondité

adj. / adv.
عُقْر : stérile, infécond
عُقَر : qui exténue ses montures
عاقِر : stérile, infécond
عَقَارِيّ : foncier, immobilier


Autres sens divers liés à cette racine :
complément de définition à venir inch'Allah
Occurences dans le Coran des mots issus de cette racine :
Cette racine comptabilise 8 apparition(s) dans le Coran sous diverses formes. Ci dessous la liste des versets où cette racine apparait (cliquez sur le verset pour y accéder).

3:40 7:77 11:65 19:5 19:8 26:157 54:29 91:14

Formats d'apparition dans le Coran :
عاقر فعقروا فعقروها عاقرا فعقر
Lemmes de cette racine dans le Coran ( détail ) :
عَقَرَ  ( saigner , blesser )  ( vers dico externe ( vers wikitionary ar/en/fr )
عَاقِر ( vers dico externe ( vers wikitionary ar/en/fr )