Choisissez d'abord une lettre en cliquant dessus pour activer le menu déroulant des racines commençant par la lettre choisie.
Définitions :
v.
دامَ : continuer, subsister, rester, éterniser, demeurer, durer / tourner
دَوَّمَ : pirouetter, tourbillonner, tourner / tourner, tournoyer
دَيَّمَ : pleuvoir continuellement
دَاوَمَ : persévérer dans..., poursuivre, persister à... / prendre son temps, agir posément
أَدَامَ : éterniser, pérenniser, perpétuer / maintenir, entretenir
n.
دَأْمَاء : mer
دَوْم : éternité, immortalité, pérennité, perpétuité, survie, survivance, indéfectibilité
دَوَمَان : voltigement
دَوَام : éternité, immortalité, pérennité, permanence, perpétuité, survie, survivance, indéfectibilité / perpétualité / continuellement, constamment / heures de travail
دُوَام : vertige, tournoiement de la tête
دُوَّامَة : toupie / tourbillon, maelström, vortex, remous
إِدَامَة : perpétuation
adj. / adv.
دَوْم : toujours, chroniquement, constamment, continuellement, continûment, durablement, sempiternellement
دائِم : continu, durable, incessant, permanent, perpétuel, impérissable, indéfectible, intemporel, constant, éternel, immortel / toujours, chroniquement, constamment, continuellement, continûment, durablement, sempiternellement / Eternel
v.
دامَ : continuer, subsister, rester, éterniser, demeurer, durer / tourner
دَوَّمَ : pirouetter, tourbillonner, tourner / tourner, tournoyer
دَيَّمَ : pleuvoir continuellement
دَاوَمَ : persévérer dans..., poursuivre, persister à... / prendre son temps, agir posément
أَدَامَ : éterniser, pérenniser, perpétuer / maintenir, entretenir
n.
دَأْمَاء : mer
دَوْم : éternité, immortalité, pérennité, perpétuité, survie, survivance, indéfectibilité
دَوَمَان : voltigement
دَوَام : éternité, immortalité, pérennité, permanence, perpétuité, survie, survivance, indéfectibilité / perpétualité / continuellement, constamment / heures de travail
دُوَام : vertige, tournoiement de la tête
دُوَّامَة : toupie / tourbillon, maelström, vortex, remous
إِدَامَة : perpétuation
adj. / adv.
دَوْم : toujours, chroniquement, constamment, continuellement, continûment, durablement, sempiternellement
دائِم : continu, durable, incessant, permanent, perpétuel, impérissable, indéfectible, intemporel, constant, éternel, immortel / toujours, chroniquement, constamment, continuellement, continûment, durablement, sempiternellement / Eternel
Dictionnaires externes :
Almaany | Reverso | Torjoman | Britannica | Awramani (Arabic Lexicon) | Glosbe | Arabdict | Mymemory | Google | Bing | Wiktionary (ang-->fr) | Baheth (arabe) | Lane Lexicon (ang-->fr)
Almaany | Reverso | Torjoman | Britannica | Awramani (Arabic Lexicon) | Glosbe | Arabdict | Mymemory | Google | Bing | Wiktionary (ang-->fr) | Baheth (arabe) | Lane Lexicon (ang-->fr)
Autres sens divers liés à cette racine :
complément de définition à venir inch'Allah
complément de définition à venir inch'Allah
Formats d'apparition dans le Coran :
دمت داموا دمتم دامت دائم دائمون
دمت داموا دمتم دامت دائم دائمون
Lemmes de cette racine dans le Coran ( détail ) :
دَامُ ( être aussi longtemps que ) ( vers dico externe) ( vers wikitionary ar/en/fr )
دَآئِم ( vers dico externe) ( vers wikitionary ar/en/fr )
دَامُ ( être aussi longtemps que ) ( vers dico externe) ( vers wikitionary ar/en/fr )
دَآئِم ( vers dico externe) ( vers wikitionary ar/en/fr )