أ ب ت ث ج ح خ د ذ ر ز س ش ص ض ط ظ ع غ ف ق ك ل م ن ه و ي ء

Choisissez d'abord une lettre en cliquant dessus pour activer le menu déroulant des racines commençant par la lettre choisie.

Fiche de la racine : د و م
cliquez ici
Définitions :
v.
دامَ : continuer, subsister, rester, éterniser, demeurer, durer / tourner
دَوَّمَ : pirouetter, tourbillonner, tourner / tourner, tournoyer
دَيَّمَ : pleuvoir continuellement
دَاوَمَ : persévérer dans..., poursuivre, persister à... / prendre son temps, agir posément
أَدَامَ : éterniser, pérenniser, perpétuer / maintenir, entretenir

n.
دَأْمَاء : mer
دَوْم : éternité, immortalité, pérennité, perpétuité, survie, survivance, indéfectibilité
دَوَمَان : voltigement
دَوَام : éternité, immortalité, pérennité, permanence, perpétuité, survie, survivance, indéfectibilité / perpétualité / continuellement, constamment / heures de travail
دُوَام : vertige, tournoiement de la tête
دُوَّامَة : toupie / tourbillon, maelström, vortex, remous
إِدَامَة : perpétuation

adj. / adv.
دَوْم : toujours, chroniquement, constamment, continuellement, continûment, durablement, sempiternellement
دائِم : continu, durable, incessant, permanent, perpétuel, impérissable, indéfectible, intemporel, constant, éternel, immortel / toujours, chroniquement, constamment, continuellement, continûment, durablement, sempiternellement / Eternel


Autres sens divers liés à cette racine :
complément de définition à venir inch'Allah
Occurences dans le Coran des mots issus de cette racine :
Cette racine comptabilise 9 apparition(s) dans le Coran sous diverses formes. Ci dessous la liste des versets où cette racine apparait (cliquez sur le verset pour y accéder).

3:75 5:24 5:96 5:117 11:107 11:108 13:35 19:31 70:23

Formats d'apparition dans le Coran :
دمت داموا دمتم دامت دائم دائمون
Lemmes de cette racine dans le Coran ( détail ) :
دَامُ  ( être aussi longtemps que )  ( vers dico externe ( vers wikitionary ar/en/fr )
دَآئِم ( vers dico externe ( vers wikitionary ar/en/fr )